12月11日，《新华每日电讯》整版聚焦山东文化“两创”。内容如下：

齐风鲁韵汇江海

山东深刻把握“两个结合”

深入推进文化“两创”纪实

美丽的齐鲁大地，山海相拥，文脉绵延。作为中华文明的重要发祥地、儒家思想的发源地，素有“孔孟之乡、礼仪之邦”美誉的山东历史文化底蕴深厚，齐鲁风韵浩荡悠长。

近年来，山东深刻把握“两个结合”，加强顶层设计，深耕人文沃土，探索开辟中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展新路径，以守正创新、固本培元焕发中华文化时代光彩，推动优秀传统文化在齐鲁大地不断迸发新活力。

鉴往知来，深化研究阐释延续文脉

皇皇巨著，浩如烟海。

今年9月举行的第九届尼山世界文明论坛期间，山东历史上规模最大的文献编纂出版项目——《齐鲁文库》首批成果《齐鲁文库·典籍编》第一辑100册等正式发布。

作为“山东文脉”工程的重要组成部分，《齐鲁文库》共分典籍、研究、史志、人物、文物、文学艺术、山水、科技、红色文献九编，成书规模约13亿字，4000多册。

山东大学文学院院长、《齐鲁文库》学术委员会成员杜泽逊介绍：“按照计划，我们将用10年左右时间，全面研究、保护、辑录和整理出版山东历代传世文献，逐步扩展至山东现代文化研究出版，充分挖掘齐鲁文化的资源优势和文化价值优势。”

齐鲁大地文化源远流长，博大精深、卷帙浩繁的典籍文献，凝结着古圣先贤的智慧，承载着中华民族的历史，是中华优秀传统文化的重要载体。

斯文在兹，弦歌不辍。山东立足文化资源禀赋，深入实施“山东文脉”工程，统筹推进文化典籍系统整理、思想意蕴阐释辨析、时代价值研究阐发与转化创新等为一体的研究阐释体系，激活中华优秀传统文化时代价值。

2017年4月，一项旨在系统调查海外汉籍，并借助缩微、扫描复制等方式，实现珍本汉籍再生性回归的“全球汉籍合璧工程”在山东正式启动，来自全国各地的900多名学者开启了一场对海外珍稀汉籍的寻觅。

工程首席专家、山东大学讲席教授郑杰文说：“将逸散海外的中华典籍重新归拢、开展研究，对传承发展中华优秀传统文化、推进世界多元文化的交流与合作都具有重大意义。”

目前，“全球汉籍合璧工程”已调查境外1988家藏书机构，基本掌握了境外汉籍存藏情况，团队从中发现了1900多种中国大陆缺藏的珍稀汉籍，并复制回归1600种。

集腋成裘，融会贯通。山东整合优秀传统文化研究力量和资源，先后搭建多个研究阐释平台，推出一批优秀成果。

2019年8月成立的尼山世界儒学中心，以建设世界儒学研究高地、儒学国际交流传播高地等为目标，持续推进《论语》译介工程，推动出版《儒典》《儒学百科全书》等丛书，与北京大学等16所院校合作办学，联合研究生院在校研究生已有1000余名。

春韵润心，优秀传统文化修身铸魂

春风化雨，润物无声，立德树人。

“‘子以四教：文、行、忠、信’，为人诚信是孔子教导学生的重要内容。”在济宁曲阜市尼山镇鲁源新村，100多名民宿、餐饮经营者聆听了一场诚信主题的宣讲。

“诚信立本，做买卖靠的就是信誉，有了诚信文化支撑，生意才能越来越红火。”儒乡餐馆店主张奉军说，宣讲倡导的美德与日常经营息息相关。鲁源新村党总支书记刘承彪介绍，作为尼山脚下的“文旅村”，今年以来鲁源新村共接待游客8万余人次，良好的村风民俗打响了招牌。

近年来，山东围绕文化“两创”融入日常生产生活，以社会主义核心价值观为引领，推进美德山东和信用山东建设，倡树“自律助人、孝老爱亲、诚信利他、节俭绿色、共建共享”美德健康新生活。

在全国古籍重点保护单位山东大学图书馆里，学生们能观看古籍装帧印刷演变、体验古籍修复技术，沉浸式体验古籍魅力，感受传承千年的文化内涵。山东大学党委常委、宣传部部长桑晓旻介绍，山东大学建起图书馆、学校、社会三层传统文化素养培育同心圆，利用古籍特藏文献打造“文化沉浸式”育人环境，既让古籍中的文字活起来，也增加了大学生对中华优秀传统文化的认同，提升文化自信，培育创新意识。

以文化人，以文育人，文化之美润泽心田。山东依托深厚传统文化底蕴，开展全环境立德树人教育，融通优化学校、家庭、社会、网络和心理心态等育人环境，引导青少年“扣好人生第一粒扣子”。

老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。黄河奔腾，运河流淌，“两河喜鹊”志愿者的身影出现在山东聊城的街头巷尾，他们入户与老人话家常，主动服务困难群体，成为群众眼里的“贴心人”。聊城市以“两河喜鹊”志愿服务品牌为引领，实现全市文明实践规范化配备率达100%。

齐鲁大地好人多，山东各地倡树孝老爱亲、助人为乐等传统美德，全省2450多万名志愿者引领文明新风尚。

博观约取，跨越山海烛照文明未来

文明，因互鉴而鲜活；文化，因传承而不朽。

十年来，文化“两创”在齐鲁大地哺育出一片五彩缤纷的园圃，互鉴传承之花如一盏火烛，照亮前路。

今年9月26日至28日，第九届尼山世界文明论坛在山东曲阜举行，来自全球78个国家和地区的1500多位专家学者，齐聚孔子故里。

“在世界各国前途命运紧密相连的今天，第九届尼山世界文明论坛主题仍致力于实现不同文明包容共存、交流互鉴。”尼山世界儒学中心副主任刘廷善这样说。

“对话”“交流”“共同”“多元”……梳理历届尼山世界文明论坛的主题，不同文化背景的专家学者围绕这些关键词一次次进行思想碰撞，并逐渐达成共识：尊重、交流、平等、互鉴，是不同文明和平共存、共同发展的方式。

今年5月，以“尼山传千载 岱海连世界——全球文明倡议的生动故事”为主题，2023年维也纳联合国中文日系列活动在奥地利维也纳联合国城启幕，开幕式上推出了以“字、景、史、画”等为主题的综合展览，展陈了山东风光与丝绸之路风景的手绘长卷。山东“韶之韵”民乐团，现场演奏了《沂蒙山小调》等中国传统民乐曲目。

业内人士认为，山东近年来打造的尼山世界文明论坛、黄河文化国际传播论坛等平台的国际影响力和品牌知名度不断提升，已经成为全面展示齐鲁大地深厚文化、锦绣山河和悠久历史，生动讲述中华文明与全球文明交流互鉴故事的重要载体。

“四廊一线”助文旅

来胶东半岛看海，去淄博吃烧烤，到泰山看日出……今年以来，山东建设沿黄河、沿大运河、沿齐长城、沿黄渤海、沿胶济铁路线“四廊一线”文化体验廊道，构建文旅融合新格局，为高质量发展提供新助力。

“奇山春秋事，之罘海上烟。”起源于600多年前的奇山守御千户所，是烟台城市雏形，经过城市更新和修缮打造后，这片历史文化街区成为热门景点。沿街民居青砖黑瓦，木制门窗古色古香，墙上的拴马石，门前的镇宅瑞兽，无不令人流连忘返。

烟台市民黄静生活在所城里附近，她对当地大力保护城市文脉赞叹有加。“消失近百年的宣化门原景重现，处处体现所城元素。”

记者走访了解到，“四廊一线”文化体验廊道将相对抽象的文化进行具化实化，突出文化体验，让传统的人文地理要素以更适应时代需求的面貌焕发出新活力，为文旅融合作出新贡献。

从单个城市、景区的“单打独斗”，到五条文化轴线上的区域协同，文化体验廊道建设带动各地吸引并留住游客。为更好整合文旅资源，山东还推出“好客山东 云游齐鲁”智慧文旅平台，融合全省16市文旅资源，目前已有1700余家景区进驻平台，全省4A级景区和省内沿黄流域主要景区基本进驻。

“以前没人要的红香椿，现在每斤能卖到4元；以前留不住人，现在修建了民宿，外地游客常来住上好几天。”济南莱芜区卧云铺村党支部书记刘欣奎对记者说。

莱芜区在春秋战国时期是重要的商道，现存黄石关、风门道关等齐长城关口，这段随山势呈东西走向的齐长城南侧依次分布着卧云铺等5个古老山村。当地围绕齐长城沿线村庄开发旅游产业项目，一条9.7公里的山路串起5个村庄，让曾经封闭的山村热闹起来。

“中国式现代化是共同富裕的现代化，让老百姓增收，促进沿线经济社会发展，是建设文化体验廊道的重要目的。”山东社会科学院文化研究所副研究员徐建勇说。

京杭大运河在济宁市境内穿过，从古时便是南北通衢、商贾云集的水上大动脉。大运河现如今往来货船不断，济宁将运河文化转为发展动能，推动内河航运高质量发展，成为新旧动能转换的有力抓手。济宁能源发展集团借由现代港航产业等，成功实现非煤营收占比超过80%。

“四廊一线”文化体验廊道纵横交错，贯穿东西，覆盖山东16个市的7000多万人口，占全省总人口70%以上。“四廊一线”正日益成为富民惠民的民心工程，满足人民群众对美好生活的需求。

走进位于孔子故里曲阜的鲁源新村，村容整洁，环境优美，随处可见文化元素。几年前，鲁源新村还是一个道路坑洼的偏远山村，2019年，鲁源新村经统一规划，2800多位村民搬进了新房。村里成立了旅游经济合作社，开发民宿项目。腰包鼓了，村民们的生活方式也越发“文气”。举行新中式婚礼、在儒学讲堂听课等，成为当地村民的生活新风尚。

“这几年，我们不断挖掘、传承和弘扬优秀传统文化，大家也享受到了文化带来的幸福感。”鲁源新村党总支书记刘承彪说。

一片匠心在“手造”

一根细长铁管，从上千度的炉火中挑出一团软若糖稀的琉璃原料，赶在凝固前，炉匠用吹、转、展、拉、磨等技法为之塑形。几十道工序后，一件精美的琉璃作品便呈现出来。

一炉窑火，熊熊燃烧千年。在山东淄博，琉璃制作技艺传承至今，日益生辉。匠人们伴着高温的炙烤，赋予每件作品“琉光璃彩”之美，堪称火中取“丽”。

作为传统文化大省，山东工艺品类齐全，有联合国教科文组织认定的“人类非遗代表作名录”项目8个，国家级名录186项，省级名录1073项，总量居全国前列。济南皮影戏、淄博陶琉、潍坊风筝、孔府印阁、曹县汉服、临沭柳编……一陶一瓦、一枝一木、一针一线都蕴藏着令人沉醉的文化之美。

但长期以来，传统手工艺难以生活化、时尚化，产业挖掘和市场开拓不足。去年3月，山东启动“山东手造”推进工程，充分利用优秀传统文化资源优势，依托非遗或传统工艺，通过创意创新，探索文化活态传承新模式，打造“山东手造”传统手工艺区域公用品牌。

承载历史，融合现代，老手艺正焕发新活力。潍坊历史上就是著名的手工业城市，明清时期便以“二百只红炉，三千铜铁匠，九千绣花机，十万织布机”闻名遐迩。潍坊风筝、杨家埠木版年画、高密泥塑、诸城古琴等一众手造工艺品，历经岁月洗礼而更添风韵。

74岁的张效东是潍坊风筝国家级非遗传承人，8岁起便随着祖父扎风筝。一辈子与风筝为伴的他，经常为创作一件作品饭不思、觉不睡，每当一件新作品放飞成功，心情也跟着飞起来。“近几年越发注重创新，我用声、光、电等科技元素，让风筝在空中既能动也能叫，风筝好似‘活’了起来。”

现代科技为传统工艺注入“新鲜血液”。山东省工艺美术协会会长袁敏说，目前山东工艺美术行业已有100余个品种实现数字化转型，涌现出汉青陶瓷、康乾琉璃、周广胜木雕、华艺雕塑等一批数字化研发强、智能化生产精、互联网销售好的企业代表。“新生”的手造产品也博得年轻人青睐，吸引他们投身传承传统技艺的事业。

为扩大“山东手造”品牌效应，山东建立全域营销网络，力推“山东手造”进高速服务区、进景区、进商超、进酒店、进书店、进学校、进非遗工坊。全省已建成1处省级手造展示体验中心、21处市级手造展示体验中心和640处手造展销专区。

“山东手造”让小手艺博得大市场、创造大财富，不少还走出国门、融入世界。潍坊王家庄子村大大小小风筝扎制厂有100多家，年产风筝8000余万只；临沭柳编撑起全县370多家企业主营业务，出口120多个国家和地区；肥城桃木雕4000多个品种畅销海内外，当地全年桃木产业销售收入突破20亿元。

“山东手造”工程实施以来，传统工艺华丽转身，规模以上“手造”企业保持良好发展态势，区域产业集聚成势，日渐成为富裕群众生活、展示山东形象的闪亮新名片。山东大学教授王忠武说：“山东手造变的是创新，不变的是匠心。匠心守艺、活态传承，让传统手工艺永葆活力。”

小戏小剧“唱”振兴

“老少爷们儿！今天这碗饺子，不敬天不敬地，就敬为救咱朱村牺牲的战士们……”舞台上，“老支书”郑重地端着一碗水饺，神色庄严；随着音乐声起，台上众人齐喊“祭英烈，奠忠魂！”

这是山东省临沂市临沭县曹庄镇朱村村民自导自演的情景剧《第一碗饺子》里的一幕。每年大年初一，朱村村民都会到村里抗日战斗纪念碑前，献上新年第一碗饺子，纪念为保护村子而牺牲的24名八路军战士。《第一碗饺子》据此创作，时长20多分钟，已成为当地颇有特色的文旅节目。

这样的小戏小剧，如今在山东各地农村和社区舞台上轮番上演，广受欢迎。为丰富农村文化生活、满足群众文化需求，近年来山东通过组织“大擂台”活动等一系列措施，鼓励支持各地加大群众性小戏小剧创作、演出力度，推动乡村文化振兴。

贴近群众、贴近生活，是山东小戏小剧的重要特点。小戏小剧讲述的大多是群众身边的故事，让观众在感受故事人物喜怒哀乐的同时获得文化熏陶。

如《那时花开》以精准扶贫、乡村振兴为题材，讲述了山东省派“第一书记”夏荷来到莲花村，克服重重困难，带领乡亲们走上致富路的故事；《社区里的“云”法庭》将目光聚焦社区矛盾调解，为老年人排忧解难；《守黄人》诉说着父子接力守护黄河、世代传承黄河精神的感人事迹……

群众自导自演，演出时间短、内容接地气、表演形式灵活，让小戏小剧更具亲和力。

“俺也要上前线抗战，给俺柱子哥报仇！”临沂市莒南县十字路街道福祥社区的小广场上，红色小剧《雄鸡高唱》上演。十字路街道文化站站长徐红说：“这部小戏取材于发生在莒南的真实事件，演员大多是村民，演起来更有感情。”

小戏不“小”，润物无声。在滨州市惠民县何坊街道史马村健身广场，吕剧《美丽庭院》讲述了当地提升村民生活环境的故事。史马村庄户剧团负责人石立峰说：“通过小戏，可以更好地把政策宣传到千家万户。”

小戏小剧在打造群众“大舞台”的同时，也成为文旅融合的新亮点。到《妇救会》小院体验“全民抗战，舍小家为国家”，在《战地医院》小院感受“生死离别的革命同志情”……在临沂市沂南县常山庄村红嫂家乡旅游区，每天都有红嫂故事沉浸交互展演。自2021年首演至今，沉浸式小院演绎已演出4000多场，近百万人次通过这种形式接受了红色教育，取得社会效益与经济效益双丰收。

随着各地开展群众性小戏小剧进景区、进社区、进乡村等活动，一场场内容丰富、积极向上的小戏小剧奏响了乡村文化振兴“大合唱”。“今年山东正式启动群众性小戏小剧全省巡演活动，全年将演出2万场次以上，推动小戏小剧成为山东文旅产业发展、基层公共文化服务提升的‘金名片’。”山东省文化和旅游厅公共服务处处长冯庆东说。

“黄河大集”品活力

“黄河滩的土地黄河的水，香喷喷的豆面攒成的丸，出锅喽！”冬日的山东省东营市东营区文汇街道辛镇大集上，一口热气腾腾的大锅边，商户谭建国一边捞绿豆丸子出锅，一边用东营方言推介，还不忘取竹签叉一个外焦里嫩的丸子，递给路过的游客品尝。

黄河萝卜鲜脆爽口，黄河沙土地瓜软糯香甜，还有剪纸、草编、草秸画……大集上黄河元素满满，民俗特色突出，吸引众多游客前来打卡体验。

“黄河大集”是山东今年创新推出的中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展新名片。它在全省选取文化味、乡土味浓厚的传统乡村大集，以“文化先行、旅游推进、好品带货、网络传播”为内容，结合群众喜闻乐见的文旅活动，打造民俗新品牌。

日前，在莒南县坊前镇徐家相邸村，临沂市“冬季黄河大集”火热启动。高榆木梳工艺精湛，大店黑陶独具匠心，板泉柳编畅销海内外……许多摊位背后都藏着文化引领乡村振兴的动人故事，“黄河大集”提供了更接地气、更加生动的展示平台。

“20多岁起，我就跟着父辈学雕刻。原来只是养家糊口的‘小手艺’，后来成了发家致富的‘大本领’。”从事石雕石刻29年的汤永彪说。

坊前镇镇长刘宝秀介绍，镇里有相关加工厂70余家、从业人员5000余人，年均产值近1.8亿元。“产业活了，乡亲们收入多了，人居环境、村风民风都越来越好。”王家坊前村党支部书记王凤选说。

今年以来，山东省市县三级同频共振，已举办线上活动、线下市集4万余场，销售额超160亿元。“黄河大集”内涵不断丰富，成为优秀传统文化的“集散地”、乡村振兴的“大舞台”。

在日照市，“黄河大集”手造非遗夜市已累计开展20期，每期选取日照黑陶、五莲割花等30个左右非遗项目进行展示，累计销售额22万元；

在德州市，禹城的大集将快板、舞蹈、传统戏剧变成乡村文明宣讲新载体，还举办送义诊、送文艺等志愿服务活动2000余场次，将“惠民大礼包”送到百姓身边；

在济宁市，老僧堂镇将“黄河大集”与趣味运动会相结合，走进村庄、学校、企业等地方，让更多的群众了解并参与其中……

山东大学社会学教授王忠武认为，“黄河大集”受欢迎，体现了群众物质生活富足和消费品位提升，是齐鲁大地乡村振兴成果的生动展现。同时，作为文化传播载体，“黄河大集”将助力非遗文化民间传承、乡村文明新风建设，促进城乡文化不断融合。

责任编辑： 蔡继钗    

打开大众日报客户端阅读全文