精彩悦读|大众日报海外版:中日新报77期
大众日报记者 单体敏
2023-05-15 18:49:00 发布来源:大众报业·大众日报客户端
尼山传千载 岱海连世界
——2023维也纳联合国中文日系列活动举行
本报维也纳电 当地时间5月2日至5日,以“尼山传千载 岱海连世界——全球文明倡议的生动故事”为主题的2023维也纳联合国中文日系列活动在维也纳国际中心举行开幕式。
今年中文日由中国常驻维也纳代表团与山东省人民政府联合主办,中国常驻维也纳联合国和其他国际组织代表李松大使,山东省委常委、宣传部部长白玉刚,国际原子能机构总干事格罗西,全面禁止核试验条约组织执行秘书弗洛伊德,联合国维也纳办事处副总干事塔猜查瓦利,联合国工业发展组织副总干事海达拉,联合国贸易法委员会秘书长乔宾-布莱特等维也纳各国际组织负责人,各国常驻代表、高级外交官及国际职员等600多名中外嘉宾出席开幕式。
李松在致辞中表示,山东是中国的写照,中国属于世界。2000多年前,孔子在竹简上写下“君子和而不同”,这不仅蕴含着中华文化的内在品格,也体现了中国人对世界秩序的想象。山东作为陆上丝路的交汇点和海上丝路的起始点,把以孔子创立的儒家思想为代表的中华文化带向了世界,谱写了文明交流互鉴的精彩篇章。2000多年后的今天,文明交流的故事仍在延续。2013年,习近平主席提出建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路重大倡议。十年来“一带一路”倡议取得积极进展。山东省深度参与“一带一路”实践,取得了丰硕成果。今日的山东,人文璀璨、历史厚重、经济强劲、动能澎湃,既是中华文明滋养的生动体现,更是中国高质量发展的缩影。
白玉刚在致辞中介绍,山东是中华文明重要发祥地,孔子创立的儒家思想文化,不仅对中国社会历史发展产生广泛而深远的影响,也对世界文明进步产生了积极作用。响应联合国关于开展世界不同文明对话的倡议,我们以孔子的诞生地——尼山命名,创办了尼山世界文明论坛,着力讲好中华文明故事,促进中外文化交流。山东将以文化为媒,用交流对话促进文明和谐共生;以文明为桥,推动文明交流互鉴;以友谊为舟,加强区域间开放合作,深化经贸往来,加强团体交往、媒体互访、民众互动,共同浇灌互信包容、守望相助、同舟共济的友谊之花,为构建人类命运共同体作出新贡献。
格罗西、弗洛伊德、塔猜查瓦利、海达拉等代表各国际组织先后致辞,热烈祝贺本次中文日系列活动开幕,强调中文作为联合国工作语言之一的重要地位,对增进国际理解合作做出的重要贡献。他们盛赞中华文化丰富深邃内涵和对促进人类文明进步发挥的积极作用,表示维也纳各国际组织支持多边主义和多样文明,重视中国在维也纳多边外交中的重要地位,期待与中方加强各领域务实合作。
开幕式之前,李松、白玉刚陪同国际组织负责人及其他中外嘉宾参观了以“字、景、史、画”为主题的“中国人中国字”主题展、“文源海岱”文化主题展、“好客山东 好品山东”主题展、“翰墨齐鲁”书画展等四大板块综合展览,观赏了山东省16个地市景观图片和以古代丝绸之路和海上丝绸之路沿线风光为主题的手绘长卷。
开幕文艺演出环节,嘉宾们共同欣赏了由山东“韶之韵”民乐团现场演奏的《沂蒙山小调》《茉莉花》《花好月圆》等中国传统民乐曲目,所用扬琴、琵琶、二胡等皆为通过丝绸之路传入中国的乐器。
展览和演出获得中外嘉宾热烈反响,纷纷表示这是维也纳多边外交平台迄今规模最大、最为成功的语言日活动。各国外交官和国际组织官员赞叹山东的深厚历史文化底蕴,深深陶醉于中华文化的魅力,肯定中国式现代化取得的巨大成功,支持和赞同全球文明倡议四个“共同倡导”核心理念,高度评价中国在联合国多边机构和国际关系中发挥越来越大的积极和建设性作用。
据悉,本次维也纳联合国中文日是疫情后中国常驻维也纳代表团举办的首场大型实体公共外交活动。全面展示山东作为孔子故里和“一带一路”重要枢纽的深厚文化、锦绣山河和悠久历史,生动讲述中华文明与全球文明交流互鉴的真实故事。
中文日系列活动持续到5月5日(“好客山东 好品山东”主题长廊持续到5月12日),包括开幕式、尼山世界古典文明论坛、纪念国际主义战士罗生特医生座谈会、中医医学讲座、综合展览等多场活动。
( 戴玉亮)
上图为:与会人员合影留念。
下图为:开幕式上,山东“韶之韵”民乐团演奏了《花好月圆》等中国传统民乐曲目。
尼山世界古典文明论坛在维也纳成功举办
本报维也纳电 当地时间5月2日,以“中西文化交流与互鉴”为主题的尼山世界古典文明论坛在维也纳国际中心举办。来自中国、德国、奥地利、意大利等国的知名专家学者进行了深入研讨。
山东将以这次论坛举办为契机,同各方一道,深化不同文明间的对话交流,增进文明互信互敬,加强文明交流互鉴,推动文明发展进步,以开放包容的精神,深入开展古典文明的比较研究,持续广泛开展人文学术交流合作,从互惠互利中寻求合作共赢,让人类文明在相互成就中焕发新的光彩。
在学术演讲和交流阶段,德国图宾根大学资深教授、中国学院院长施寒微分享了中西文化交流与互鉴的历史和现实意义。曲阜师范大学副校长、教授李兆祥认为,孔子思想对当今世界具有重要启示。意大利都灵大学副校长、当代中国研究中心主任史芬娜主张,通过交流学习增进文明相互了解。山东师范大学齐鲁文化研究院院长吕文明比较了“轴心时代”圣哲先贤的代表性思想。维也纳大学教授李夏德探讨了从《论语》中寻求当今时代问题的答案。奥中友协常务副主席、奥地利中国和东南亚研究所主任菲尔纳比较了孔子与莱布尼茨的和谐观念。尼山世界儒学中心研究员路则权分享了儒家经济思想的世界意义。
经过两个多小时的对话交流,与会专家学者形成了《尼山世界古典文明论坛维也纳共识》,一致倡议要坚持文明平等,共护多元之美;推进文明对话,共谋交流之道;促进文明互鉴,共答时代之问;推动文明进步,共圆人类之梦。
此次尼山世界古典文明论坛是2023维也纳联合国中文日活动的重要组成部分,也是尼山世界文明论坛框架下的重要活动。尼山世界文明论坛是响应联合国关于开展世界不同文明对话倡议,以孔子的诞生地——尼山命名的国际性人文综合论坛,自2010年创办以来,已成功举办八届。今年9月,第九届尼山世界文明论坛将在山东曲阜举办。
(戴玉亮)
尼山世界文明论坛东方美学分论坛在米兰举行
本报米兰电 当地时间5月4日,以“中华文化与东方美学”为主题的尼山世界文明论坛东方美学分论坛在意大利米兰举办。
作为第九届尼山世界文明论坛的分论坛之一,本次论坛旨在挖掘中华民族璀璨的服饰文化,展现东方美学的独特魅力,增进意大利民众对中华文明的认识和了解。并以此为契机,深化学术研讨、加强人才交流、拓展合作渠道,展开多领域合作。
在学术演讲和交流阶段,山东省服装设计协会、意大利米兰新美术学院、意大利国家时尚协会、米兰时尚学院等单位代表分别发言。来自中国、意大利时尚设计界多名专家学者就中西方美学、时尚和设计合作进行了深入交流。现场举行了中华文化时尚学院揭牌仪式、中国孔子基金会与意大利中国理事会基金会合作意向书签约仪式、山东设计专业大师班课程捐赠仪式,与会人员还观看了中华服饰秀。
本次尼山世界文明论坛东方美学分论坛由尼山世界儒学中心、中华文化时尚学院共同主办。尼山世界文明论坛是以孔子诞生地——尼山命名的国际性人文综合论坛,自2010年创办以来,已成功举办八届。第九届尼山世界文明论坛将于今年9月在山东举办,并在泰国、奥地利、意大利开设三场海外分论坛。
( 戴玉亮)
“沿着黄河遇见海”系列文旅推进会在维也纳罗马马德里举行
“好客山东 好品山东”走进欧洲
5月2日至5月9日,一系列与山东有关的论坛和推广活动,在欧洲数国相继举行。
维也纳当地时间5月2日,“好客山东 好品山东”推介会暨中欧媒体交流会在奥地利维也纳欧洲时报中国文化中心举行。中国和奥地利两国嘉宾畅叙友谊、共话合作,为进一步开展中欧文化交流、文明互鉴建言献策。中国驻奥地利使节,山东省宣传文化系统和外事部门相关负责人,奥地利当地主流媒体,中东欧华文传媒,以及中国中央媒体驻欧分支机构共100余人参加活动。
推介会上,双方嘉宾一致认为,新闻媒体是经贸交往、文化交流的重要桥梁,是推进文明对话、增进友谊互信的重要纽带。双方将携手加强选题策划,开拓合作领域,深化人文交流,共同讲好中欧深化合作、共谋发展的故事,讲好“好客山东 好品山东”的故事,为推动山东与欧洲合作共赢注入更多正能量。
推介会后,山东大众报业集团与欧洲时报文化传媒集团签署了“共推山东走进欧洲”合作协议。双方一致同意,建立经常性的新闻信息交流平台,共同讲好中国故事山东篇章,为山东新时代现代化强省建设营造良好国际舆论环境,为服务国家战略全局和对外工作大局贡献媒体力量。
当地时间5月6日,由山东省文化和旅游厅主办的“孔子家乡 好客山东”意大利文旅推广周暨“沿着黄河遇见海”山东书画图片展在罗马开幕。
山东是中国的人口大省、经济大省、文化大省、旅游大省。泰山在这里崛起、黄河在这里入海、孔子在这里诞生,“一山一水一圣人”享誉世界,“好客山东”成为有影响力的旅游品牌。中国和意大利是东西方文明的杰出代表,对东西方的历史进程产生了巨大而深远的影响。山东愿与意大利朋友一道,加强对话、增进互信、深化合作,绘就文化旅游合作的新画卷,共谱两地交往交流的新篇章。
会上,国际摄影艺术联合会(FIAP)主席卡尔多•布西发布了国际摄联中国协调办事处成立信息和落户山东的决定,并与山东省文化和旅游厅签署了战略合作框架协议。山东省委宣传部相关负责人向意大利拉齐奥大区议员赠送了中国画《孔子》,并授予意中友好国际文化交流协会意方会长阿莱索等4人“好客山东”旅游大使称号。山东博物馆与西波拉宫博物馆、山东画院与特罗佩亚语言和文化学院分别签署了合作协议。
当地时间5月9日上午,“孔子家乡 好客山东”西班牙文旅推介会暨“茶和天下•雅集”山东专场活动,在西班牙马德里中国文化中心成功举办。
今年是中西建交50周年,也是“中国-西班牙文化和旅游年”。山东愿借此契机,同西班牙朋友一道,紧密合作,共谋发展,互利共赢,共同加强文化和旅游领域的开放合作,谱写两地交往交流的新篇章。山东作为孔子家乡,文旅资源十分丰富,相信此次推介会能够为西班牙民众打开了解山东和中国历史与文化的窗口,展现山东和中国文化的独特魅力,进一步促进中西两国的民心互通与友好往来。
山东省宣传文化系统相关负责人向胡安卡洛斯国王大学校董莱尔•拉米雷斯•鲁伊斯等5名代表授予“好客山东”旅游大使称号。山东省文物局与西班牙提森-博内米萨国立博物馆,山东博物馆与拉萨罗•尔迪亚诺博物馆分别签署了合作协议。
与会嘉宾现场观看了“沿着黄河遇见海”山东文化旅游图片展,参与了茶文化表演、现场制香、汉服体验等非遗展示体验活动,近距离感受了中国优秀传统文化的独特魅力。
(戴玉亮)
责任编辑: 单体敏