多种语言诵读儒家经典!这场年度盛典精彩万千
大众日报记者 赵琳
2023-03-26 18:12:42 发布来源:大众报业·大众日报客户端
3月25日晚,第二届儒家经典跨语言诵读大会年度盛典在济南举办。同步启动了“第三届儒家经典跨语言诵读大会(中华经典国际诵读接力活动)”,以儒家经典为纽带,用国际友人听得懂、易接受的形式讲述中国故事,让诵读活动走出国门,为各国青年搭建更广阔的交流学习平台。
年度盛典设置了《礼之本》《乐之韵》《和之美》三个篇章,邀请中外儒学专家分享礼乐文化内涵,舞蹈《孔子》、歌舞《朋自远方》《幽兰操》等节目接连上演,为观众奉上视听盛宴。现场还揭晓了“最佳国际传诵人”“十佳双语传诵人”“优秀双语传诵人”“优秀演绎作品”“优秀指导老师”“优秀组织单位”等荣誉评选结果。
第二届儒家经典跨语言诵读大会由尼山世界儒学中心、中国孔子基金会、山东省教育厅、山东省人民对外友好协会共同主办,中国孔子网融媒体、山东省翻译协会、齐鲁理工学院承办。自2022年8月启动以来,海内外媒体大力推介,全国各高等院校、中小学校、全国各翻译协会、尼山世界儒学中心分中心、海外孔子学堂广泛发动,吸引了中国香港和澳门地区,以及来自中国、美国、德国、日本、韩国、俄罗斯、越南、马来西亚等50个国家的逾万名传统文化爱好者参与,共征集作品4200余件,有力推动了中外人文交流实践。
近年来,尼山世界儒学中心、中国孔子基金会成功承办尼山世界文明论坛,创新举办世界儒商文化论坛,建成3家海外分中心,成立29家海外孔子学堂,实施“一带一路”国家《论语》译介工程,与国际儒联共同举办汉学青年学者曲阜研修营,连续多年开展“孔子文化世界行”,组织举办全球“云祭孔”大型网络直播活动,搭建中外文明交流互鉴平台。下一步,尼山世界儒学中心、中国孔子基金会将不断创新形式,搭建平台,携手海内外各界朋友,致力于讲好中国故事、传播好中国声音。
获奖名单如下:
(大众日报客户端记者 赵琳 报道)
责任编辑: 赵琳