在西方神话中，“勾勒姆”（Golem）是一种人用黏土和水以及符咒造出的人形傀儡。它强而有力，力量与日俱增。它遵从命令，为主人工作，并且保护主人免受敌人的威胁。但它也是笨拙和危险的，失去控制的勾勒姆也许会以它巨大的力量摧毁自己的主人；它是一个粗野的傻瓜，既不了解自己有多么有力，也不知道自己有多么笨拙和无知。

科技与社会（STS）研究领域的重要学者、英国社会学家哈里·柯林斯（Harry Collins）和特雷弗·平奇（Trevor Pinch）将“医学”比作“勾勒姆”——一种具有不确定性、充满善意却又笨拙的造物。在二人合著的《勾勒姆医生：如何理解医学》（Dr. Golem: How to Think about Medicine）一书中，他们从知识社会学的角度阐释医学作为“科学”与“救助手段”的两面性，以及面对日常生活中大大小小的健康问题和不甚完美的医学，没有医学专业背景的普通人应该怎么办。

全球新冠疫情的爆发，让医学界与普通民众在措手不及中一起应对未知的疫病，种种迫切需要答案的难题一一摆在眼前，所有人都在目睹死亡人数增加的心惊中企盼突破性的医学成果与万全之策。从定义一种新型病毒到寻找有效的对症之法，从医学临床研究到大众科普，从治疗到防疫，人们实时追踪最新医学研究，刷新认知，不仅是对于某一种疾病、某一种病毒从零开始的了解，也是在重新理解“医学”知识的建构，以及与每个人切身相关的日常医疗决策。柯林斯与平奇的《勾勒姆医生：如何理解医学》由芝加哥大学于2005年首次出版，十七年之后，经过译者雷瑞鹏老师修订的新版中译本全新上市，并特别收录北京大学医学部王一方教授的导读，书中提出的八个案例、观点与分析之于当下依然引人深思。

安慰剂效应、冒牌医生的现象、对雅皮士流感等有争议的疾病的界定与诊断揭示了现代医学临床研究与实践中的种种不确定性。替代医学治疗、心肺复苏术的历史与疫苗接种的案例分析探讨了作为病患个体短期救助手段的医学和作为人类集体长远发展目标的科学的医学之间的区别。扁桃体切除诊断的困难、艾滋病临床研究中病患团体和研究者之间的冲突与合作则分析了医患之间的互动和交流的建构。

医学研究、新闻报道、患者自陈、社群讨论，各种来源的信息都影响着人们的选择和判断。在书中，作者没有针对某个微观的医学问题给出非此即彼的化约答案，更没有站在医学的对立面，正如柯林斯与平奇所言，我们“所需要的不是更多的‘科学’知识，而是更多‘关于科学’的知识。这些知识不会提供确定性，但可以增强判断力”。

责任编辑： 刘君     签审： 于国鹏

打开大众日报客户端阅读全文