被一本书逼疯的“一五老师”:大观园里不能一地鸡毛
齐鲁晚报·齐鲁壹点客户端 冯沛然 鲁畅 2025-12-16 17:07:29原创
“真是开卷有害啊。”
视频里的“一五老师”表情夸张,仰天长叹:这么大的出版社出的书,怎么会有这么多错?
因一本标榜“国学典藏”却错漏百出的《西厢记》,教育博主“一五老师”一夜之间引发严谨文字认知议论——那条揭露文本问题的视频获得了40多万的点赞。
现实中,他没有视频里“周星驰式的癫狂”,而是端着那本写满批注的《西厢记》侃侃而谈,一如讲台上的老师。
他的确是一名语文老师,形容自己像“莽张飞”,无意间闯入本该精致典雅的文化“大观园”,却看到了一地鸡毛。
面对这场始料未及的喧嚣,他反复澄清自己不是专家学者,也不是出版界的人,只希望学生的精神食粮一样安全。
一天读书五小时
“一五老师”这个称呼,来自学生对他本名贺毅武谐音的戏称,但他更愿意将其解释为“一天读五小时书”。作为一名语文教师,这是他给自己定下的阅读目标。
一五老师在读书
为学生推荐书籍前,自己必须先读一遍,这是他始终坚持的原则。
大约一个半月前,为给学生挑选合适的《世说新语》,他购入了中华书局出版的两册版本。没想到阅读体验相当糟糕:短短两小册,不乏注音、解释等低级错误,甚至将“八百里”写成了“八面里”。
随后,一五老师读了上海古籍出版社出版的金圣叹点评版本《西厢记》,这本书再次刷新了他糟糕阅读体验的认知。
“作为北大中文系古典文献专业出身的学生,中华书局、上海古籍出版社在我们心中是神圣的。”他难掩失望与气愤,“怎么能出这样的书?”
12月2日,他在推文中吐槽:只粗略看了一遍,就发现了300多个各种各样千奇百怪的错误。
采访中,他再次端着书,逐一向记者指出:《礼记》误作《扎记》、“六十四卦”错成“六十四封”、历史人名被标点腰斩、基本历史年份张冠李戴……而标点、病句、断句、文字硬伤已不胜枚举。
他强调,这些错误并非需要专业知识才能发现,而是一望即知的“硬伤”。这种来自权威出版社的巨大落差,让他难以接受。
事件发生后,上海古籍出版社迅速下架该书并公开致歉,承认存在编校质量问题,并召开专题会议反思整改。
“莽张飞”误入“大观园”
一五老师表示,自己读书本是为了享受,而不是为了挑错,就像所有普通读者一样。他形容自己是被动地成为了那个“闯入者”。
他以“莽张飞”自况,因一股义愤,闯进了出版界,却发现“华美的袍子下面爬满了虱子”。
所以当看到这些颠覆认知的错误时,“我就疯了。”
在他看来,错误的严重性因出版社的权威身份而被放大。正因为是权威,读者才不敢质疑;正因为盲信,错误才会变成他们吸收的伪知识。他的愤怒,源于对知识的敬畏被辜负。
他拿起手边的书,翻至扉页再次确认:他手中的这一本是2016年4月第一版,2024年11月第11次印刷。其影响范围可想而知。
一五老师展示书籍
据悉,此版《西厢记》的“国学典藏”系列定位为大众普及读物,采用横排简体,古注今排的形式,目标读者为学生和国学爱好者。
此事之后,许多家长将自己遇到的劣质图书拍照发至他的评论区,逐渐拼凑出经典读物质量问题的普遍图景。“有家长告诉我,现在给孩子买书,自己得先校对一遍,就像做饭前要先‘验毒’。”他神情严肃地指出,需要家长“验毒”的图书市场,是不健康、不正常的。
尽管评论区不乏“有点错误怎么了”的质疑,一五老师依然坚持:错到这种程度,而且是如此权威的出版社,它就是毒害。
他进一步解释,一个人初学某个知识时,会有先入为主的印象。如果第一次学到的是错误的,那么其影响将是不可估量的。
他反问,如果没有人站出来指出错误,这本书还要畅销多久?
“以身作则只怕才学误人子弟,教书育人深感责任重于泰山。”
采访过程中,一五老师分享了这副自创的对联。这解释了他所有行动的根源:“因为我是老师。”这不是为了挑战庞大的出版工业,而是坚守一个读书人和教育者的底线。
精神粮食的安全
他最为关注的,是学生能否读到靠谱的书。在他看来,粮食安全和精神粮食安全,同等重要。
当下学生阅读的经典名著,绝大部分是“公版书”。与仍有作者或版权方监督的现当代作品不同,公版书已成为全人类共有的文化遗产,再无人能为它的准确与尊严“盯场”。
正因如此,出版社的责任感理应更重,更应审慎地对待公版书。一五老师以金圣叹点评版《西厢记》为例说,作者已逝,金圣叹总不能跳出来问“为什么把我的书出成这样吧?”
那么,问题图书下架是终点吗?
一五老师认为只是第一步。一本书如果有机会订正、加印,那么新的印次中会修正一部分可查的差错。但对于已经购买过有错书籍的读者,他们往往不会再买一本新印次的书籍。
他认为,出版社更应思考如何挽回读者的损失。“作为读者,我朴素的愿望是召回、修订、换新。退一步,通过公开勘误、寄送订正说明,至少让读者知错,也是一种补救。这才是重建信任的方式。”
至于读者,一五老师也提出了两条简洁的建议:一是敢于用朴素的常识质疑,尤其遇到读来别扭、难以理解的句子时,别先否定自己;二是主动查证,勤翻字典、善用搜索,交叉核实。
他顿了顿,又补充说:“其实,需要读者这样去做,本身就很悲哀。这从来不是读者的义务。理想的阅读,本该让人安心沉浸、纯粹享受,而非时刻警惕、自我审查。”
闯入“大观园”后,一五老师承受的压力与日俱增,甚至严重失眠。近日他在社交平台上用一首改编诗,道出心中困顿:“今日意何如,艰难百战多。此身无旧部,独自战阎罗。”
他自问,作为“莽张飞”,闯进来了,要不要出去?是继续在里面“乱杀”吗?
但作为老师,他知道这件事有价值,有意义。对学生来说,这是福音。他也清楚,仅凭一己之力难以推动根本改变。“我非常希望有更多力量能够参与进来,有更多有能量、有基础、有影响力的人一起推动,或许才能产生一点真正的改变。”
大众新闻·齐鲁壹点 鲁畅 冯沛然
责任编辑:鲁畅
