书荐丨《我甚至相信你拥有整个宇宙》:诺贝尔文学奖诗人巴勃罗·聂鲁达的世间至美情诗集

半岛都市报·半岛新闻客户端 孟秀丽   2026-01-02 17:14:48原创

《我甚至相信你拥有整个宇宙》

[智利] 巴勃罗·聂鲁达  著

戴茵  译

浦睿文化丨湖南文艺出版社

内容简介:

本书是诺贝尔文学奖获得者、智利诗人巴勃罗·聂鲁达的世间至美情诗集。炽烈的爱往往伴随着炽烈的痛苦。20岁出版的《二十首情诗与一首绝望的歌》中,聂鲁达展现了人类情感最真实也最复杂的面貌:在最初的激情和美好过后,也会有焦虑,有怀疑,有寂寞,有绝望。《船长的诗》1952年在意大利匿名发表,十一年后聂鲁达才承认这是他为情人玛蒂尔德偷偷写下的情诗。这些诗创作于他的流亡时期,在政治、文学、情欲间周旋的诗人体内爆发出惊人的能量。这些诗是他永不安定的灵魂对爱的索求,每一个经历过爱情的人都能从中找到自己的影子。

编辑推荐:

1、诺奖得主聂鲁达世间至美情诗集,每一个经历过爱情的人都能从中找到自己的影子。完整收录《二十首情诗和一首绝望的歌》和《船长的诗》,前者是让20岁的聂鲁达在诗坛一鸣惊人之作,后者是中年聂鲁达献给一生挚爱的“私生”情诗集。

2、动人呈现人类情感最真实也最复杂的面貌,跟着聂鲁达一起体验爱情的独特:爱是“我甚至相信你拥有整个宇宙”,是“在深深的孤寂中埋葬灯火”,也是“骇人至极、寒冷至极的峰尖”;“爱如此短暂,而遗忘如此悠长”……

3、西班牙语完整直译,还原诗人独特的气质,呈现汉语的语感之美。

4、另收录7首简体中文首次译介的遗作。

5、轻巧文库本,随时随地感受聂鲁达赤裸的灵魂与炽热的诗心。

作者简介:

巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda)

智利诗人,1971年诺贝尔文学奖获得者,20世纪最伟大的诗人之一。

13岁时便以诗人的身份闻名,一生创作涉猎甚广,包括广为流传的经典情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》等。

译者戴茵

西班牙语、英语译者。译有《第三帝国:噩梦沉沦》《詹姆斯短篇小说选》等作品。

名家推荐:

他的诗篇具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。

——诺贝尔文学奖授奖词

20世纪最伟大的诗人之一。

——《纽约时报》

聂鲁达的《二十首情诗和一首绝望的歌》,我烂熟于胸。

——加西亚·马尔克斯

聂鲁达代表了南美现代主义抒情诗时代的高峰。

——北岛

目录:

二十首情诗和一首绝望的歌

船长的诗

归来:未发表的诗

责任编辑:孟秀丽