多年欠款终得偿还，检察监督化解十年纷争

近日，青岛市市北区人民检察院在办理一起民事执行申请监督案件中，坚持精准监督与矛盾化解并重，促成案件当事人达成和解，一场持续10年的纷争尘埃落定，取得良好效果。

2015年，张某因与王某民间借贷纠纷诉至法院，经判决王某应当支付张某10万元。张某申请强制执行后，王某被纳入“失信被执行人名单”，直至2023年11月，法院将王某名下4万元划拨给张某，之后再无款项执行。张某因对执行程序不满向市北区检察院申请监督，市北区检察院依法受理后，对案件情况进行调查核实，认为法院在执行过程中不存在违法情形。

虽能案结，但未事了，检察工作还要跟进。承办检察官多次与张某、王某沟通，一方面向王某释明“失信被执行人名单”的法律后果和不断增加的逾期利息，引导其提出解决方案、及时止损；另一方面向张某说明王某的经济状况和家庭情况，建议适当减免利息。

经多次主持和解，双方最终达成执行和解协议：由王某在一定期限内再支付张某7万元，张某自愿放弃剩余利息，执行程序终结。张某当场向检察机关递交《撤回执行监督申请书》，10年欠款终得偿还。

下一步，市北区检察院将始终秉持司法为民情怀，在主责主业中锤炼内功，坚持“高质效办好每一个案件”，努力以每一个小案的化解提升人民群众的获得感、幸福感、安全感。

（青岛市市北区人民检察院）