济南唐冶中学初一级部组织英语讲故事大赛
大众新闻 刘姝彤 2026-01-20 12:04:39原创
为了提高学生的表达力与文化自信,让中华优秀传统文化和智慧在未来更加响亮,济南唐冶中学初一年级特举办“用英语讲中国故事”活动。这不仅是一次口语的锻炼,更是一场深刻的价值引领——我们致力于在世界的坐标系中,锚定青少年的文化根脉,于跨文化的对话里,涵养其包容的品格、开阔的格局与深厚的家国情怀。


选手们依次登台,用流利的英语讲述《后羿射日》《夸父逐日》《愚公移山》《大禹治水》《神农尝百草》和《孔融让梨》等耳熟能详的中国经典故事。

当学生用英语讲述“愚公移山”时,他们传递的是中华民族坚韧不拔的精神;当他们娓娓道来“孔融让梨”时,谦让有礼的美德浸润人心。
这正是“讲好中国故事,传播好中国声音”的生动实践。他们语音标准、表达自然,情感真挚,将中国神话的磅礴气势、先民的超凡智慧、中华传统的醇厚美德一一铺展,让古老的东方智慧在英语语境中焕发新生。台下的同学们听得入神,不时爆发出热烈掌声,仿佛穿越时空,与先贤对话,与文明同行。


每一份亮眼表现的背后,都是无数个夜晚的反复练习、逐字打磨。为了打磨一个精准发音,他们一遍遍听录音、模仿语调;为了呈现一个自然表情,他们在镜子前反复排练;为了设计一个得体动作,他们与指导老师反复推敲。


许多同学在课间、放学后主动留下来排练,甚至周末也在线上与老师沟通细节。这份执着与热忱,正是教育最珍贵的收获。而在选手们的身后,初一年级英语组全体教师默默耕耘、倾力护航,从故事选材、文本翻译、语言润色,到语音语调雕琢、舞台表现力打磨,每一个环节都倾注了老师们的心血。


活动接近尾声,初一英语组组长梁华萍老师发表了深情讲话。她提到:“我们今天讲的不只是故事,更是文化自信的表达。中国外交‘御用翻译官’张璐,用精准、优雅的英语向世界传递中国声音,她是我们学习的榜样。希望同学们以她为楷模,学好英语、用好英语,积极参加每一次展示自我的机会,未来也能站在国际舞台上,成为中国声音的传播者!”

初一年级主任彭伟老师在总结发言中更是语重心长:“同学们,你们今天用英语讲的是过去的故事,但你们正在书写的是未来的篇章。中华文化要走向世界,需要你们这一代人去讲述、去诠释。为中华民族伟大复兴而读书,不是一句口号,而是实实在在的行动。我们要通过自己的努力,让世界听见中国,听懂中国,尊重中国。”他的话语铿锵有力,点燃了在场每一位师生心中的使命感。

最后,张秀梅校长通过分享真实的故事告诉学生们每一次鼓起勇气的表达,都是成长的伏笔。正如她所说:“英语这门语言能够为你敲开一扇门,能够成就你的一个梦想,能够开启你的一个明天。” 愿初一级部的同学们带着这份勇气,在英语的世界里多一份热爱、多一次尝试,让每一次开口都成为奔赴未来的底气。

本次活动的顺利开展,同样离不开初二英语组张冉、冯敏、杨宝琪、张庭伟、孙晨晨、谷丽娜老师及美术组唐珂、王潇老师等评委老师的辛勤付出。他们以专业、公正的态度为每一位选手打分点评,给予了学生宝贵的反馈与鼓励。

用英语讲述中国故事,是一个青春的起点,也是一份文化的担当。我校将继续秉承育人初心,在塑造品格、开阔格局的道路上深耕不辍,让家国情怀成为学子们未来走向世界最深厚的力量。愿未来,世界听见更多来自我们的中国声音。
(大众新闻记者 刘姝彤)
责任编辑:徐佳
