上合留学生化身“民俗体验官”,沉浸式解锁胶州元宵节烟火气

大众新闻 白晓   2026-03-03 18:51:23原创

正月十五闹元宵,欢歌笑语庆团圆。3月3日,正值农历丙午马年元宵佳节,来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等5个上海合作组织国家的10余名外籍留学生,化身“民俗体验官”走进胶州市中云街道兰西社区,与社区新时代文明实践志愿者并肩携手,沉浸式体验包元宵、做花灯、剪纸、扭秧歌等民俗活动,在欢声笑语中感受中国元宵节的浓厚底蕴与独特魅力,共赴一场跨越国界的文化之约。

本次活动是胶州市“走近上合”文明互鉴系列活动的重要组成部分,由中国—上海合作组织经贸学院、胶州市文明办联合主办,中云街道办事处承办。活动以“我们的节日·元宵”为契机,深耕中华优秀传统文化传播,搭建起中外文化交流的坚实桥梁,让外籍友人在亲身体验中读懂中国文化,推动文明互鉴走深走实。

活动现场暖意融融、年味十足,处处洋溢着团圆祥和的节日氛围。元宵节主题民俗漫画展前,一幅幅色彩鲜明、生动鲜活的漫画,生动诠释了元宵节的起源传说、胶州本地元宵传统习俗及相关民俗故事,图文并茂的呈现方式吸引留学生们驻足凝视、轻声交流,在潜移默化中了解元宵文化的深厚内涵。随后,外籍留学生们围聚在志愿者身旁,怀着浓厚的兴致开启了包元宵体验,在志愿者手把手的指导下,搓粉、团馅、滚圆,一系列动作从生疏到熟练,指尖的笨拙难掩心中的欢喜。

欢声笑语间,一颗颗圆润饱满、寓意团圆的元宵陆续成型,留学生们亲手解锁中国节日美食,真切感受“闹元宵”的热闹与温情。“太好玩了!”吉尔吉斯斯坦籍留学生CHYNGYZ SAGYNBEKOV体验完包元宵后,难掩心中的喜悦。他表示,在与社区志愿者的交流中得知,元宵节与自己国家的纳乌鲁孜节有着异曲同工之妙,两者都承载着家人团圆、喜乐相伴的美好寓意。“中国传统节日美食独具特色,这是我第一次亲手包元宵,味道很棒。下次纳乌鲁孜节,我一定要在家人面前露一手,把这个象征‘团团圆圆’的中国美味分享给他们。”简单的话语里,满是对中国文化的喜爱与认同。

制作花灯是元宵节最具代表性的民俗活动之一,更是寄托美好心愿的重要载体。在花灯制作环节,留学生们分组协作、默契配合,从组装灯架、涂抹胶水,到粘贴装饰、点亮灯芯,每一个步骤都做得格外认真。不多时,一盏盏色彩艳丽、造型精巧的花灯相继完工,其中不乏融入马年元素的特色花灯,灯光亮起的瞬间,现场氛围感拉满,欢声笑语回荡在社区的每个角落。“我非常喜欢这种沉浸式体验活动,既有趣味性,又能近距离感受中国传统文化,这份记忆会一直珍藏。”阿富汗籍留学生ALI ZADA MOSTAFA手持自己制作的小马花灯,高兴地说,“今年是中国马年,我特意做了小马花灯,祝愿大家新的一年马到成功、万事顺意。”

中云街道兰西社区党委书记范德武表示:“社区是传播中华优秀传统文化的基层窗口,我们依托新时代文明实践阵地,通过开展此类沉浸式、生活化的体验活动,既能让外籍留学生近距离感受中国传统节日的魅力,增进对中华优秀传统文化的了解与认同,也能进一步弘扬非遗文化,提升社区居民的文化自信,助力打造多元共生、文明互融的文化社区氛围。”

近年来,胶州市依托上合示范区独特的平台优势,常态化深耕“走近上合”文明互鉴品牌,深度链接“我们的节日”文明实践项目,持续邀请外籍留学生开展“新春逛大集”“中秋做月饼”“元宵闹民俗”等系列沉浸式活动。这些活动不仅丰富了外籍留学生在青的课余生活,让他们在烟火气中深度融入中国传统节日场景,更搭建起中外文化交流的桥梁,推动中华优秀传统文化对外传播,助力上合国家之间的交流互鉴、民心相通,让文明之花在交融中绽放。 

(大众新闻记者 白晓 通讯员 王明敏)

责任编辑:白晓