当西班牙友人遇见传统中医：一场跨越亚欧大陆的治愈之旅

大众网记者 郑阳 青岛报道

在青岛市海慈中医医疗集团的中医经典科病房里，一段跨越国界与文化的中医情缘正在温情上演。

近日，一位来自西班牙的女性友人因饱受“经前偏头痛”困扰，并伴有严重睡眠障碍，慕名来到医院中医经典科求医。这不仅是她个人的一次健康探索，更是一场中国传统医学与异国文化的深度对话。

痛在头，根在“经”

接诊时，这位外籍友人紧锁的眉头引起了医护人员的注意。患者每次月经来临前，剧烈的偏头痛都会如约而至，伴随恶心与烦躁，晚上更是辗转难眠，仿佛脑袋里有根弦在嗡嗡作响，严重影响工作及生活。

在西医看来，这多与经期前后雌激素水平波动有关。但在中医经典理论中，我们称其为内伤头痛，病机多为“肝郁气滞，气血失和”。女子以血为本，经前血海充盈，若肝气不舒，气机逆乱上扰清窍，便会引发头痛;阳不入阴，则导致失眠。

中医药“组合拳”，直击病所

为了让患者体验最纯粹的中医治疗，科室为她量身定制了一套“内外兼治”的经典方案。

1. 针尖上的芭蕾：调气止痛

医生将细如发丝的毫针刺入她头部的“百会”、“率谷”及足部的“太冲”、“三阴交”等穴位。起初的酸麻胀感(得气)过后，她紧皱的眉头渐渐舒展。

解读：针灸通过刺激特定穴位，能疏通经络中壅滞的气血，对于气滞型头痛，往往能起到“如风拂云开，立见明月”的即时效果。

2. 中药塌渍：给经络做一次“热SPA”

针对她的睡眠问题，护士端来一碗温热的、散发着药草香气的纱布。这是将科室特制的中药膏剂，敷在了她的颈肩部位。

解读：中药塌渍是中医外治法瑰宝。通过皮肤渗透，药物直接作用于腧穴，温通经络，引火下行，能有效缓解焦虑，帮助进入深度睡眠状态。

3. 耳针乾坤：藏在耳朵里的调理密码

治疗的最后一步，医生在她的耳廓上贴上了小小的耳穴针。按压时，她感到一阵刺痛，而对应的正是“内分泌”、“神门”、“颞”等反射区。

解读：耳朵并非单纯听觉器官，它是人体的倒置胎儿。耳针通过持续刺激，能长效调节内分泌与神经系统，巩固疗效，预防复发。

从疑虑到惊叹：中医不仅是医学，更是哲学。治疗三天后，这位西班牙友人的头痛明显缓解，夜间睡眠也较前明显改善。经前头痛虽恼人，却是中医治疗的特色优势病种。

中医经典科提醒您：若您也面临类似困扰，不妨尝试从肝、脾、肾三脏论治，通过中药内服调和气血，配合针灸、塌渍、耳针等外治疗法，往往能打破“头痛-失眠-更头痛”的恶性循环。

一根银针连通中西友谊，一碗汤药传递中医温度。 在中医经典科，医护人员为您拨开云雾，得见月明。