惊天逆转，派拉蒙赢得华纳竞购战

派拉蒙在与奈飞（Netflix）的竞购战中胜出，赢得对华纳兄弟探索频道的收购。奈飞表示不会继续跟进这家由大卫·埃里森（David Ellison）领导的公司对这家好莱坞标志性资产的最新出价。华纳董事会表示，派拉蒙提出的每股31美元的收购报价优于奈飞对华纳电影和电视公司及家庭影院HBO Max流媒体服务的报价后不久，奈飞便终止了收购计划。待监管部门批准后，派拉蒙不仅将拥有华纳兄弟和HBO，还将拥有包括CNN、TNT、TBS和美食频道在内的众多热门有线电视网络。这笔交易将对娱乐行业产生重大影响，而该行业正努力适应观众习惯和技术的巨大变革。

这一进展标志着派拉蒙实现了惊人的逆转，此前华纳曾多次拒绝其收购提议。去年，在派拉蒙多次提出收购要约后，华纳兄弟启动了出售流程，最终奈飞胜出。去年12月，奈飞签署协议，以每股27.75美元的价格收购华纳兄弟旗下的工作室和HBO Max，总价达720亿美元。但随后派拉蒙发起恶意收购，直接向股东提出以每股30美元的价格收购整个公司，包括奈飞不想要的有线电视网络。去年8月，埃里森旗下的天空之舞传媒收购了派拉蒙后，就将收购华纳兄弟作为其首要任务。此前，派拉蒙一直被认为规模太小，无法与迪士尼、奈飞、亚马逊等财力雄厚的巨头竞争。

（辜晓进编译自2月26日《华尔街日报》官网，来源：“青年记者杂志”微信公众号）