人民文学出版社迎来七十五华诞，“人文社档案75”直播活动圆满举办

3月28日，人民文学出版社迎来75岁生日。出版社通过网络直播形式，邀请广大读者相聚云端，共同走进人民文学出版社75载的奉献与跋涉、光荣与梦想。

此次庆祝活动通过走进人文社“社史馆”——见证历史、走进“版本库”——见证经典、走进“藏品阁”——见证珍藏三个篇章，系统呈现人民文学出版社的发展历程与经典积淀。中国作家协会副主席阎晶明、中华文学基金会理事长施战军、中国社会科学院学部委员刘跃进、首都师范大学燕京讲席教授刘文飞与北京大学博雅特聘教授董强参与分享，人民文学出版社总经理王秋玲与古典小说编辑室主任胡文骏担任讲解嘉宾，活动由知名读书博主赵健主持。

走进“社史馆”——见证历史

活动第一篇章，在人民文学出版社总经理王秋玲的引领下，镜头步入社史馆。“光荣与使命”展区，1951年由陈云同志签署的第一张营业执照、首任社长冯雪峰亲笔书写的工作总结静静陈列；毛泽东同志以人文社《楚辞集注》作为国礼的珍贵影像、邓小平同志题词手迹依次呈现，《毛泽东诗词选》《邓小平论文艺》等经典书影展示于其间。“历任社领导名录”中，从首任社长冯雪峰到继往开来的现任领导，名姓历历在目。“历史上的名编”区域，王仰晨、聂绀弩、秦兆阳、孙绳武、张守义等一代编辑大家的风采引人驻足。“社藏名家手迹”墙上，郭沫若、巴金、叶圣陶、丁玲、钱锺书等20余位作家、翻译家的书信与往来函件，诉说着文学大家与出版社之间的深厚情谊。移步“大事记”展板，1951年至2024年间的重要时刻依次铺展。“荣誉墙”上，历年来重要奖项密密排列，都印证着一个国家级出版社的实力与担当。馆内展柜中，《平原烈火》《鲁迅全集》、“青山保林”、“四大名著”等标志性出版物，更无声释放着经典的力量。

走进“版本库”——见证经典

活动的第二篇章，阎晶明、刘跃进、刘文飞、董强、施战军五位专家学者一行走进版本库，带领读者一起翻阅“古今中外”四大板块的珍贵图书版本和出版资料。

阎晶明以诸多具体作品为例，梳理了现代文学的出版脉络与版本变迁。他重点讲述了《鲁迅全集》1958、1981及2005年各版本的出版历程，指出其注释体系的不断完善体现了“国家工程”的学术分量。他还特别提及老舍《骆驼祥子》1939年初版与1955年修订版背后的编辑故事，以及《四世同堂》通过英文版本转译补全足本的特殊经历。此外，他关注到萧红作品的独特价值，并介绍了人文社新近推出的《林徽因全集》（含建筑、美术、书信等卷）以及“中国现当代名家散文典藏”丛书——该丛书收录了从鲁迅、冰心、丁玲到当代文坛近百家作家的散文作品。阎晶明表示，现代作家的创作连接着现代与当代，人文社的文学出版参与了当代文学的生成。不仅让经典文学以鲜活姿态持续走进当代读者，同时通过版本的再造升级延续了一本书的生命。

刘跃进老师为我们介绍了书库中珍藏的众多古典文学图书。他从1952年出版的《水浒》说起，谈“四大名著”的整理出版，珍贵古籍《世说新语》影印，大众普及读物“中国古典文学读本丛书”的特色与经典性，“黄皮书”系列的内容以及《文心雕龙》的性质与范文澜注本的价值，还有发挥收拾贯穿作用的当代文学史著作，以及近年来人文社在古籍整理方面推出的《杜甫全集校注》、《明文海》、“明清别集丛刊”、《聊斋志异》等重要成果的价值。当他在书架上意外发现自己导师姜亮夫先生代表性著作《屈原赋校注》，睹物思人，神情激动，又让我们见识了书中所蕴藏的情感能量。最后，刘老师总结说，人文社古典文学出版物涵盖各大门类，不断修订再版，是值得信赖的经典版本。出版社特别注重读者需求，开发不同的版本，比如大字版、有声版、插图版等，还有小开本的文库本，可以放在口袋里随时看，特别方便。

刘文飞感叹，人民文学出版社俄语原版藏书之丰富甚至超过国内多所高校图书馆。这里不仅藏有苏联时期《旗》《十月》《新世界》等重要“胖杂志”合订本，还完整收藏了《高尔基全集》《普希金全集》等经典作家的俄语原版全集。《静静的顿河》第一卷后仍保留着冯南江、张福生、刘开华等老编辑的借阅卡，他们既是俄罗斯文学的介绍者也是俄罗斯文学的研究者。他现场展示了20世纪80年代出版的《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》精装与平装版本，前者的董秋斯译本转译自英文，而如今由刘辽逸从俄语直译的《战争与和平》已成为最受读者认可的畅销版本之一。他还特别推荐将托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基与契诃夫作为当代青年阅读俄罗斯文学的入门首选，并指出茨维塔耶娃在“白银时代”诗人中的重要地位，由其本人翻译的《茨维塔耶娃诗选》是人文社新版网格本中最受欢迎的外国诗集之一。

董强表示，人文社为读者提供了法国文学中最精髓的一系列作品，从人文社1953年出版的第一部法国文学作品《海的沉默》，到傅雷译巴尔扎克、伏尔泰、罗曼·罗兰代表作，再到“镇社之宝”三十卷本《巴尔扎克全集》，一代代优秀的法国文学翻译家用有温度的语言，把这些重要作家作品转化为我们的精神力量和财富，使我们的视野具有了世界格局。他还特别向读者推荐了收录在新版“中国翻译家译丛”中的《李健吾译包法利夫人》，指出这是从古典传统走向现代文学的里程碑之作，可以说是打开法国文学的一把钥匙。”

施战军以人民文学出版社出版的第一本书——徐光耀《平原烈火》、红色长篇小说经典“保林青山”（《保卫延安》《林海雪原》《青春之歌》《山乡巨变》）、王蒙《青春万岁》、刘心武《钟鼓楼》、张炜《古船》、陈忠实《白鹿原》、迟子建《额尔古纳河右岸》、莫言《晚熟的人》等作品串联起当代文学的发展历史。他特别提到了人民文学出版社在中国当代文学史上的特殊地位：“人民文学出版社的编辑身上，每个人都在创造历史和记录历史。人民文学出版社的历史，在某种程度上说就是作家和编辑共同完成的一部当代文学史。”

走进“藏品阁”——见证珍藏

活动的第三篇章，胡文骏对“藏品阁”的重要藏品进行了深入讲解。镜头首先聚焦于启功为人民文学出版社成立三十周年所题写的贺词，以及黄永玉为人文社六十五周年创作的题字。据介绍，“藏品阁”珍藏了近四千件人文社收藏的珍贵古籍版本、手稿及名家美术作品。

胡文骏对古籍版本做了重点讲解。他说：“《月江和尚集》为元刊本，收录了元代临济宗高僧月江正印禅师的语录、偈颂、题跋等，内页钤有清代康熙、乾隆时期藏书家汪文柏、周春的藏书章。经专家鉴定查考，此本或为海内孤本。《程乙本红楼梦》为清乾隆五十七年（1792年）木活字摆印本，是新中国成立后，人民文学出版社1953年出版首部《红楼梦》整理本所据底本。”胡文骏还向读者展示了汪静之、周绍良、舒芜、李希凡等人文社编辑及红学家签名的借阅卡。

直播中，第一届茅盾文学奖获奖作品李国文《冬天里的春天》手稿、周立波《山乡巨变》原稿、曲波《林海雪原》原稿相继呈现在镜头前，胡文骏特别告诉读者，今年三月初，曲波先生的儿子、著名画家曲磊磊老师到访，专门看了《林海雪原》的手稿，他在手稿中辨认出父亲的字迹，讲解了曲波先生写字时的落笔风格，深情回忆起半个多世纪前父亲在家中誊抄稿件的情景。

（半岛全媒体记者  孟秀丽）