I威海·Eye环翠 |清明寻韵，中外友人共赴非遗民俗之约

近日，威海环翠区委宣传部联合山东大学（威海）国际教育学院，在环翠楼街道东北村社区举办“山海环翠·清明寻韵”中外友人非遗民俗体验活动。20余名外国交流生齐聚一堂，通过文化分享、动手实操等形式，沉浸式感受胶东剪纸魅力、体验春燕手作、制作青团，在欢声笑语中触摸中华传统文化脉搏，搭建起中外文化交流的温暖桥梁。

清明是中华民族传统节日，承载着丰富的民俗文化内涵。本次活动以清明民俗为切入点，旨在让外国交流生深入了解中国传统节日文化，感受胶东非遗的独特魅力，促进中外文化交流互鉴。活动现场，非遗纸斗传承人张延茹老师带来了精彩的剪纸文化分享，为外国交流生开启了一场别样的民俗文化之旅。

在民俗分享环节，张延茹老师从剪纸的历史起源讲起，详细梳理了胶东剪纸的传承脉络，介绍了单色、点色等多种剪纸表现形式，并重点解读了胶东剪纸“图必有意，意必吉祥”的文化内涵，让现场外国交流生深刻读懂剪纸背后承载的胶东农耕文化与海洋文化，全面领略非遗剪纸的深厚底蕴，也让大家对后续的动手实操环节充满期待。

理论分享结束后，实操体验环节正式拉开帷幕。在剪纸实操现场，张延茹老师手把手进行指导，分步演示剪纸基础技法，耐心纠正每一位交流生的操作细节，带领大家感受指尖创作的乐趣。外国交流生们专注聆听、认真实践，指尖翻飞间，一张张普通的彩纸被赋予了鲜活的生命力，化作一件件蕴含吉祥寓意的剪纸作品。现场氛围轻松愉悦，大家在亲手创作中，真切触摸到非遗文化的魅力，沉浸式体会中国传统民间艺术的独特韵味。

捏春燕是北方清明时节家家户户的传统习俗，承载着迎春纳福的美好期许。为让外国友人更好地体验这一民俗，社区社工提前用菠菜、胡萝卜原汁调制天然面团，为春燕手作赋予了春日的鲜活色彩。辖区居民主动化身民俗导师，向外国交流生详细讲解春燕习俗的渊源、寓意及捏制技巧。外国友人们兴致高昂，纷纷动手实操，充分发挥想象力，不拘泥于传统春燕造型，捏出了各式可爱的小动物，创意十足。普通的面团在中外友人的巧手下，化作形态各异的手工作品，尽显北方民俗的烟火气息，大家看着自己亲手制作的作品，脸上洋溢着灿烂的笑容，现场暖意融融、欢声笑语不断。

青团作为清明时节的传统美食，藏着独属于春日的清甜滋味，也成为本次活动的一大亮点。在青团制作现场，社区美食达人现场授课，外国交流生们围站在一起，跟着达人的步骤，一步步揉制糯米面团、包裹香甜馅料、轻轻团揉成型。从最初的生疏笨拙，到后来的熟练流畅，一个个圆润饱满、色泽翠绿的青团陆续诞生。氤氲的热气与淡淡的清香交织在一起，让外国友人们在体验北方春燕习俗之余，也品味到了清明美食的治愈与美好，进一步丰富了对清明民俗的多元认知。

“第一次体验中国清明民俗，既有趣又有意义。”泰国学生安雅琪（NITSHA WORAMARICH）在活动结束后分享道，通过这次活动，她不仅学会了剪纸、捏春燕和制作青团，更深入了解了中国清明节日的文化内涵。

此次“山海环翠·清明寻韵”中外友人非遗民俗体验活动，以传统节日为纽带，让20余名外国青年在亲手实践与沉浸式感受中，真切领略到中华优秀传统文化的独特魅力，进一步增进了对中国传统节日与民俗内涵的理解与认同。活动不仅为外籍交流生搭建了感知中国、融入本土生活的温情平台，更让独具特色的胶东民俗文化借助国际青年的视角，传递向更广阔的世界舞台，有效推动了中外文化的交流互鉴、相知相融。

大众新闻·齐鲁壹点记者 田佳玉 通讯员 李国英