绘本《艾德莱斯绸:布谷鸟的翅膀花》 以童话故事架起非遗传承桥梁

天山网-新疆日报原创     2026-04-09 22:05:02

天山网-新疆日报讯(记者王新红报道)4月7日,新疆青少年出版社推出非遗绘本《艾德莱斯绸:布谷鸟的翅膀花》,以儿童视角和温暖笔触,讲述了一个关于热爱、坚守与创新的传承故事,为新疆非物质文化遗产的传播与活态传承注入了活力。

非遗主题绘本童话《艾德莱斯绸:布谷鸟的翅膀花》。来源:新疆青少年出版社

该书以布谷村女孩古丽的追梦历程为主线。她从布谷鸟的翅膀花纹中获得灵感,将鸟纹与石榴花、热瓦普等新疆元素融入艾德莱斯绸的设计中,创作出独特的“翅膀花”纹样。故事中,古丽面对外婆最初的保守与外界的议论,依然坚持自己的创意,最终用充满童真和地域特色的创新,赢得了理解与认可,也让美丽的艾德莱斯绸走出了小村落。外婆从反对到主动支持推广的转变,生动诠释了传统与创新之间的接纳与融合。

非遗主题绘本童话《艾德莱斯绸:布谷鸟的翅膀花》中的插图。来源:新疆青少年出版社

作者罗慧琴介绍,本书试图在“守护传统”与“大胆创新”之间找到平衡。古丽的故事既坚守了艾德莱斯绸使用天然染料、手工织造的核心技艺,又融入了源自生活的奇思妙想,将木梳、耳坠等日常物品化为纹样灵感。这一创作理念,也正呼应了当今艾德莱斯绸在传承古老手艺的同时,不断融入现代设计的发展之路。

艾德莱斯绸色彩绚丽、风格鲜明,是一项极具民族特色的丝绸织造技艺。2008年,艾德莱斯绸织染技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。

责任编辑:赵艳敏