“小案不小办 退赃暖民心”——淄博市公安局柳泉分局集中退赃，群众真心点“赞”！

民生无小事，枝叶总关情。电动车电瓶盗窃看似民生 “小案”，却直接牵动群众切身利益，影响日常出行。4月22日下午，淄博市公安局柳泉分局举行破获系列电动车电瓶被盗案集中退赃大会，将侦破案件追回的全部赃款、赃物现场返还受害群众，用实际行动践行为民初心，守护群众财产安全。

近期，分局陆续接到群众电动车电瓶被盗报警，案发地点多集中在居民楼道、路边及老旧院落等，给群众生活通勤带来诸多不便。分局高度重视此类民生侵财案件，第一时间抽调刑侦精干警力成立专案组，全面梳理案件线索、开展串并侦查。办案民辅警克服线索零散、夜间侦查难度大等难题，通过细致现场勘查、海量视频研判、精准蹲点布控，快速锁定并抓获多名犯罪嫌疑人，成功破获系列盗窃案，全力为群众挽回全部经济损失。

退赃现场氛围热烈，分局刑侦大队主要负责同志通报了近期打击侵财犯罪工作成效，彰显了公安机关 “小案不小看、小案不小办” 的坚定决心，同时提醒广大群众提高安全防范意识，规范停放车辆、做好防盗措施，警民携手共建平安辖区。

受害群众依次领取退赔款、签订收据，纷纷对分局民辅警快速破案、为民挽损表示感谢。

群众司女士特意送上印有 “破案似闪电，护民若泰山” 的锦旗，为公安民警高效履职、守护民生点赞。

下一步，柳泉分局将持续紧盯民生侵财类案件，以 “零容忍” 态度严厉打击各类违法犯罪，用心破小案、用力保民生、用情暖民心，全力筑牢辖区平安防线。

（柳泉警方）