我的海外故事丨侨居澳大利亚20年的侯明辉：欲作家书意万重

大众日报记者戴玉亮

2023-09-27 17:50:56 发布来源：大众报业·大众日报客户端

岁月不居，时节如流。恍惚旦夕之间，侨居澳洲已二十年。“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”。此间乡愁，无时不萦绕脑际，然而最重要的，是生活环境的不同，更加重了我的思乡之情。遥记初来乍到时，感觉一瞬间，融入血脉的中国传统，没有了半点踪影，变得无所适从。文化差异，竟有着如此巨大的影响力。

来澳洲的第二年，我便萌生了宣扬中国传统文化的想法。我广结澳洲朋友以及在澳华人华侨，和他们讲中国故事、中国历史、中国国学，教他们学写“方块字”、临摹书法、背诵中国诗词⋯⋯尤其是澳洲当地的朋友，无不为中国传统文化的博大精深而惊诧。在此影响下，他们专门组团到中国游学，这令我倍感骄傲和自豪。后来，我娶妻生子。一双活泼可爱的儿女从呀呀学语时，我便注重“双语”教育，从小让他们知道虽身生异国而根在华夏。及学龄，他们不但能讲流利的英语，还能讲一口标准的普通话，这也增强了我进一步教授中国传统文化的乐趣。于是，我利用闲暇时间，集结朋友们以及朋友们的孩子，办起了“中国文化家庭班”，用不拘一格、喜闻乐见的形式，把中国文化融入到他们的生活。

节日，对中国人来说，是何等的重要，尤其是象征万家团圆的中秋节和春节。每逢佳节倍思亲，这是游子的情结。饺子、春联、爆竹⋯⋯这些在我们中国人看来再普通不过的元素，足以让海外游子热泪盈眶。近十年来，我与在澳华人朋友一道，每逢这两个节日，以家庭聚会、文艺演出等不同形式均举办庆祝活动，在异国他乡努力营造中国节、中国年的浓厚氛围，也为中澳文化的融合发挥了积极作用。

“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。其实，文化的融合发展并不艰难，就如同大洋并不宽阔一样，这边是我工作学习的地方，那边就是我的家⋯⋯

（大众日报客户端记者戴玉亮报道侯明辉自述通讯员秦桦整理）

责任编辑：贺翔签审：梁开文

打开大众日报客户端阅读全文

评论：