“在中国，为世界”！青岛峰会将打造链接国内国际两个市场的超级枢纽

“在中国，为世界”！青岛峰会将打造链接国内国际两个市场的超级枢纽

"In China, for the Globe"! The Qingdao Multinationals Summit will Build a Mega Hub Connecting Domestic and International Markets

第七届跨国公司领导人青岛峰会将于6月15日至17日在青岛举行。在国新办5月26日举行的新闻发布会上，商务部国际贸易经济合作研究院院长王雪坤表示，今年是中国“十五五”开局之年，也是中国进一步扩大高水平对外开放、推动高质量发展的关键之年。新一届青岛峰会立足新起点、锚定新使命，全力推动跨国公司与中国深度相融、双向成就。

The 7th Qingdao Multinationals Summit Will Be Held from June 15 to 17 in Qingdao. At a press conference hosted by the State Council Information Office on May 26, Wang Xuekun, President of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, stated that this year marks the opening year of China's "15th Five-Year" Plan and a crucial year for China to further expand high-standard opening-up and pursue high-quality development. Standing at a new starting point and shouldering a new mission, the upcoming Summit will fully advance in-depth integration and mutual success between multinationals and China.

青岛峰会将立足“十五五”规划《纲要》中“稳步扩大制度型开放”的战略部署，充分发挥国家级经贸平台的重要作用，向全球跨国公司释放中国推动开放合作的确定性信号。通过邀请国家部委和权威智库，对中国经济向新向优发展方向进行深度解读和系统阐述，帮助跨国公司准确把握中国政策信号、及时适应规则变化，减少信息不对称和市场误判，增强中长期投资的确定性和信心，实现与国家战略同向而行、同频共振。

Guided by the strategic deployment of "steadily expanding institutional opening-up" set forth in the Outline of the "15th Five-Year" Plan, the Summit will give full play to its role as a national-level economic and trade platform, sending a clear and certain signal to global multinationals about China's commitment to opening-up and cooperation. By inviting officials from national ministries and commissions and authoritative think tanks to provide in-depth analysis and systematic elaboration on China's economic development toward innovation and high quality, the event will help multinationals accurately grasp China's policy directions, timely adapt to rule changes, reduce information asymmetry and market misjudgment, and bolster certainty and confidence in medium- and long-term investment. It will also enable multinationals to align their development with China's national strategies and pursue shared growth.

（大众新闻记者 孙源泽 By Sun Yuanze, Reporter of Dazhong News）