跨越语言,暖心守护!胶州市妇幼保健院产科优质服务获外籍孕妈百分百信赖

大众新闻·半岛新闻    2026-06-22 15:06:22

医术无国界,温情暖人心。近日,胶州市妇幼保健院产科接诊了一位长期在本地居住的外籍孕妈,因语言不通、不熟悉国内产检流程,加上孕期腰背不适,孕妈异地就医焦虑满满。多方打听后,她慕名来到胶州市妇幼保健院,寻求专业的孕期诊疗服务。

接诊期间,语言隔阂给问诊沟通带来不小阻碍。为此,产科沙洁主任全程耐心细致,借助多语种翻译软件、肢体手势及孕期示意图,逐句精准沟通。从孕产史、药物过敏史,到日常饮食睡眠、身体细微不适,逐条细致核查,严密排查高危妊娠风险,确保问诊信息全面、准确。

图片

结合外籍孕妈体质、饮食及就医习惯的差异,沙洁主任融合国际诊疗指南与国内保健规范,为其量身定制个性化产检方案。针对孕妈关心的产检流程、孕期用药禁忌、跨国报告互通、分娩预约等疑惑,沙主任逐一细致解答,并贴心用双语清晰记录孕期须知、产检时间及应急处理方式,细致服务让孕妈妈倍感温暖。

整场诊疗中,沙洁主任放缓沟通节奏、反复确认答疑,彻底消除了外籍孕妈异国就医的忐忑与顾虑。

“Thank you,非常专业,非常安心!”诊疗结束后,孕妈连连点赞致谢。她坦言,原本十分担心语言不通影响诊疗,我院产科专业的技术、细致暖心的服务让她倍感踏实,决定将后续全部产检及分娩工作全权交由我院产科团队。

一份跨越国界的认可,是对医疗服务最真挚的口碑证言。一直以来,胶州市妇幼保健院产科在沙洁主任的带领下,深耕母婴全周期保健、高危妊娠管理、孕期并发症筛查、舒适化分娩等核心业务。针对外籍孕妈、异地孕妈、高危孕妈等特殊群体,科室打造多语种沟通、一对一专属答疑、跨体系报告解读特色服务,兼顾专业诊疗与人文关怀。

未来,胶州市妇幼保健院产科将继续坚守守护母婴平安的初心,精进医疗技术、优化服务细节,以专业医术护佑新生,以暖心温情守护每一位母婴,持续擦亮妇幼优质医疗服务品牌。

(半岛全媒体记者 张超 通讯员 石丽楠)

责任编辑:周茂平