“一带一路”共建国家出版合作体论坛暨上海合作组织国家出版合作交流会在京举行

6月18日，“一带一路”共建国家出版合作体论坛暨上海合作组织国家出版合作交流会在中国人民大学举行。上合示范区作为我国唯一面向上合组织国家开展地方经贸合作的综合开放平台，受邀参加活动。论坛以“上合书香 共译文明”为主题，由中国人民大学出版社和青岛出版集团共同组织，来自中国及其他10余个上合组织国家和地区的30余家出版单位、媒体代表等百余位嘉宾参会，共商出版合作、共促文明互鉴。

本次出版论坛成果丰硕，多场签约与发布活动接连举办。人大出版社完成两部理论著作中亚语种版权签约，助力我国理论成果走入中亚，发布中吉经典互译新作，双向译介作品累计达17部。会上发布“一带一路”共建国家出版合作体发展报告，历经8年深耕，该合作体已吸纳61个国家和地区331家成员单位，累计推动超15000种中国主题图书在海外出版。现场还发布上海合作组织出版合作体倡议书，各方将深化文明互鉴，推动国际出版高质量合作。

上合示范区联手青岛出版集团，近年来积极投身上合组织民间友好事业。今年恰逢上合组织成立25周年，在上合示范区管委会的积极推动下，本次活动发布《永恒瑰宝：上海合作组织成员国世界遗产名录》《上海合作组织明珠》两部主题图书，两部作品由上合组织秘书处组织青岛出版集团等中外文化出版机构共同策划出版，全方位展现上合组织国家璀璨的文化遗产与秀美自然风光，为增进上合组织国家相知相亲、民心相通作出重要贡献。

(半岛全媒体记者 张超 通讯员 张航)