一程山海路 华文润稚童

2019年7月，我怀揣着对海外华文教育的热忱，前往印度尼西亚泗水市新中三语学校，开启了为期一年的援教之旅。对于海外的华裔后代而言，中文不仅是一门沟通的语言，更是深植于血脉的文化根基，它跨越山海，连接着故土与祖籍文脉。这场奔赴，是责任，亦是荣幸。六年时光转瞬即逝，但这段异国支教的岁月始终历历在目，成为我人生中最宝贵、最难忘的财富。

我所任教的新中三语学校坐落于印尼泗水市，拥有百年校史，由当地爱国华裔携手创办并代代坚守。漂泊在外的华人先辈虽已在异国落地生根，却始终怀有深厚的桑梓情怀，自发筹资办学、潜心育人，为海外华裔后代搭建起学习中文、了解中国的平台，默默承担着传承中华文化、联结中外情谊的责任。

初抵印尼，面对全然陌生的周遭环境，一种强烈的疏离感油然而生。不同的气候条件和饮食起居习惯，让初来乍到的我一时难以适应，思乡之情也时常涌上心头。但这份忐忑与不适，很快被身边源源不断的温暖所治愈。学校的校长及本地同事们格外热忱友善，待我如同家人一般。从食宿安顿到教学对接，他们事事悉心关照、细致周全。正是这份跨越国界的善意，让我很快就适应了当地的生活，全身心地投入到支教工作中。

为了让孩子们轻松入门、快乐学中文，我从他们的日常起居中提取高频词汇，制作了一套套图文并茂的识字卡片，将抽象的文字化作直观的画面。课堂上，我以儿歌和游戏为载体，打造沉浸式的启蒙体验：通过“击鼓传花”等互动游戏，鼓励孩子们大胆开口、练习字音；借助情景“角色扮演”，引导他们在模拟对话中锻炼表达能力；同时采用高频重复的科学方法，反复巩固简单句式，帮助他们循序渐进地积累词汇、培养语感。在轻松愉悦的氛围里，孩子们渐渐放下了胆怯，从最初的羞于开口，到后来的主动跟读、踊跃互动。

此外，我也非常注重把中华传统文化融入孩子们的日常里。教学活动中，我带着孩子们诵读浅显的经典古诗，让他们在朗朗童声中感受中文独有的韵律之美；结合春节、端午、中秋等传统节日，我给他们讲述节日的渊源与习俗，并穿插手工和体验类活动，让中华文化的独特魅力变得可触可感。在校园文艺汇演的筹备期间与本地老师通力合作，共同编排了《中国功夫》《虫儿飞》等特色节目，让孩子们在表演中体验中国文化。

一年里有太多鲜活的瞬间诉不尽也写不完。回首这段经历，我收获良多、心怀感恩：感谢国家给我外派援教的机会，让我走出国门传播中华文化；感谢学校同事处处关照，帮我尽快适应异乡生活，踏实开展教学；感谢孩子们的相伴与喜爱，让我的援教生活充实圆满。未来，我会常怀此行所得，坚守教育初心，做好本职工作！

（作者董连华 系济南市历城区机关第二幼儿园教师，2019年赴印度尼西亚泗水市援教）