“瓷”处有回声，一图读懂China申遗成功的china

2026年7月25日，在韩国釜山召开的联合国教科文组织第48届世界遗产大会上，“景德镇手工瓷业遗存”成功列入《世界遗产名录》。这是中国首次以产业遗产类型申报，填补了“瓷”主题的空白，成为我国第61项世界遗产。瓷与丝绸、茶，终于在世界遗产领域完整合龙。

五个维度，读懂景德镇如何凭一捧泥土跨越山海，与世界对话千年。

On July 25, 2026, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) added China's Jingdezhen Handicraft Porcelain Industry Sites to the World Heritage List during the 48th session of the World Heritage Committee held in Busan, South Korea. This marked China's first application under the category of industrial heritage, filling the gap in the "china" category and becoming the country's 61st World Heritage site. Porcelain, alongside silk and tea, has finally completed its convergence in the World Heritage domain.

Through five dimensions, understand how Jingdezhen, with a handful of clay, has transcended mountains and seas, engaging in a millennium-long dialogue with the world.

无限工作室出品

策划：王静

文案、翻译：武玮佳

设计：张哲