上海の鉄道当局がコンサート開催に合わせて夜間の特別列車を増発
日本語 | 2026-08-19 09:23:21
杨雨婷来源:人民網日本語版
微信扫码扫码下载客户端

中国鉄路上海局集団有限公司は最近、大型コンサートに合わせて夜間に特別列車を増発し、都市をまたいでコンサートのために訪れる旅客の「コンサート終了後、高速列車で帰宅」のニーズを満たしている。

8月に入り、浙江省嘉興市では人気の大型コンサートが相次いで開催されている。そして多くのファンが各地から押し寄せ、終了後、深夜に別の都市にある自宅へ帰宅するニーズが高まっている。

こうした旅客がスムーズに帰宅できるように、上海局集団公司は旅客の流れを正確に調査し、今月14日と16日の夜間に、高速列車G9431号、G9432号、G9525号、G9526号を増発した。

コンサートのために訪れる旅客は手荷物が多いという状況に合わせて、嘉興南駅は駅に入る際に行われるセキュリティチェックの専用ゲートを設置。案内する職員を増やし、旅客が秩序に基づいて、改札口を通過して乗車できるようサポートしている。
列車走行中は、乗務員が車内の見回りを強化し、乗り過ごすことがないよう乗客に注意を呼び掛けている。駅に入って乗車し、降りて駅から出るまで、鉄道当局がサービスを提供して、深夜に移動して帰宅する旅客を見守っている。

女性客の林さんは、「もともとは嘉興で1泊して、翌日に帰る予定だったが、うれしいことに特別列車が増発されたので、翌日は余裕を持って出社できる」と喜んでいた。(編集KN)
责任编辑:杨雨婷
