近日,东昌府区广平镇焦集小学立足英语学科核心素养培育目标,依托三年级下册《Whattimeisit?》单元教学内容,打破课堂边界,深挖中华日晷计时非遗传统文化,创新开设“日晷探时”跨学科特色英语实践课,融语言习得、传统文化浸润、科学探究于一体,精准落地新课标素养育人目标。课堂上,英语教师依托教材原文,借助多媒体课件开展沉浸式授课,结合日晷实景图文,紧扣“Weseemanykindsofclockseveryday.”课文语段,拓展sundial、shadow等生词,围绕It’s…o’clock时间句型夯实语言基础。跳出死记硬背单词的陈旧教法,循着“古代计时器具”教材主线科普光影计时原理,围绕“Howdoesthisclocktellthetime?”开展英文互动问答。帮助学生搭建“课本文本—英文词汇—传统文化”三维知识框架。室内理论研学落幕,课堂移步校园空地。同学们以小组为单位,拿出参照课本手工指引自制的纸质日晷模型开展实景探究。暖阳下,孩子们围蹲成圈,微调晷针方位,紧盯立杆阴影在刻度盘的移动轨迹,对照影子落点,运用课堂所学英语描述实时时间。小组成员在动手实操、纠错交流中,把枯燥抽象的英文时间语法,转化为鲜活的生活化口语。学校英语教师表示,传统时间英语教学局限于钟表教具,学生机械化背记句型,割裂了语言与生活的联系。本次课程巧用日晷具象光影破解英文句式难点,践行“在用中学英语”的新课标理念;同时以中国古代发明日晷为载体,引导孩子用英语讲述古人智慧,在语言运用中厚植文化自信。班级学生表示,亲手用日晷丈量时间,既学会了时间类英语用法,还读懂了古人的计时智慧。今后,焦集小学将持续深耕“传统文化+英语”校本教研路径,深挖教材中的传统文化素材,常态化开设特色实践英语课,兼顾英语学科工具性与人文性,赋能学生全面成长。大众新闻·齐鲁壹点张超通讯员窦巧惠