刘翔在线征求意见：体育局让我买断或当教练上班，我该怎么办？网友纷纷支招
热闻区 | 2026-08-26 20:10:13 原创
袁野来源：齐鲁晚报·齐鲁壹点客户端
8月26日，刘翔发文：
在线等
碰到个难题：希望广大网友给我点意见。体育局让我买断或当教练上班，我该怎么办？
值得一提的是，再过两天就是刘翔雅典奥运会110米栏夺冠22周年，刘翔这条动态配图，也是一张他雅典夺冠纪念照片。
据媒体报道，刘翔在上海市体育局工作，但不属于体制内的工作人员。他的职位是上海市体育局团委副书记。上海市体育局曾解释过，刘翔不是公务员，也没有行政级别，虽然他会参与一些工作，但不需要坐班。
面对的刘翔的提问，网友纷纷给出善意建议。
上海体育局回应：依规推进刘翔退役安置保障工作
上海体育局向澎湃新闻回应称：刘翔是上海的优秀运动员，为上海体育做出了突出贡献，是镌刻上海历史的功勋体育人。根据国家体育总局与本市关于运动员退役安置的有关规定，8月26日下午，上海市竞技体育训练管理中心与刘翔进行了沟通，拟依据相关规定，主要通过组织安置或自主择业对其予以妥善安置。上海市体育局、上海市竞技体育训练管理中心均将与其保持良好沟通交流，妥善做好各项保障安置工作。
2004年8月27日（北京时间8月28日凌晨），在雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91的成绩打破了奥运会纪录，并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。
2005年1月，刘翔凭借在雅典奥运会上的出色表现，获得了“中国十大杰出青年”称号。
2005年2月，刘翔当选“感动中国·2004年年度人物”。
2005年8月12日，赫尔辛基田径世锦赛，刘翔跑出13秒08，以0．01秒之差屈居亚军。
2006年7月12日，国际田联超级大奖赛洛桑站，刘翔以12秒88的成绩夺得金牌并打破了尘封13年之久的世界纪录。
2007年8月31日，日本大阪田径世锦赛，刘翔以12秒95赢得自己的第一块世锦赛金牌，成为集奥运冠军、世界冠军、世界纪录保持者于一身的大满贯选手。
2008年8月18日，北京奥运会男子110米栏预赛中，万众瞩目的刘翔因脚伤退出比赛。
2009年9月20日，上海国际田径黄金大奖赛，阔别赛场一年的刘翔复出，并以13秒15的成绩获得亚军。
2009年10月25日，第11届全运会，刘翔以13秒34的成绩获得冠军，完成了全运会三连冠。
2010年11月24日，广州亚运会，刘翔以13秒09的成绩轻松夺金，成就了亚运三连冠。
2012年6月3日，国际田联钻石联赛尤金站，刘翔以12秒87的成绩夺得冠军。虽然这一成绩与当时古巴名将罗伯斯保持的世界纪录相同，但由于赛时顺风风速略快，所以他的成绩不被认可为平世界纪录。
2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛，刘翔在跨越第一个栏时摔倒在地，无缘晋级。他在赛后单腿跳向终点，并亲吻栏架。后被证实他跟腱断裂。
2015年4月7日，刘翔通过微博宣布退役，为其职业生涯画上句号。
延伸阅读：
大众新闻·齐鲁壹点编辑 袁野
责任编辑：袁野