莒南法院：巡回审判打通司法为民“最后一公里”

“大热天的，害你们跑这么远来开庭，这都怪俺这不中用的腿，谢谢你们上门把俺的‘烦心事’解决了！谢谢你们！谢谢法院！”8月25日上午，在山东省莒南县洙边镇某村孙某家中，孙某紧紧握着莒南县人民法院洙边人民法庭法官葛琳慧的手连声致谢。

孙某是一起金融借款合同纠纷案的被告，这是一起典型的涉农小额贷款纠纷。

孙某多年来一个人独居，此前他从银行贷款发展生猪养殖，因市场波动经营失利无力偿还欠款，又罹患股骨头坏死，日常出行十分困难，往返法庭应诉更是难上加难。

洙边法庭受理后，承办法官葛琳慧兼顾金融机构合法债权与特殊群众现实困难，决定到案发地“巡回开庭”，把法庭“搬”到当事人家中。

8月25日，虽早已立秋，但仍然是个烈日炎炎似火烧的大热天。

汗水浸湿了制服，干警们也顾不上擦把汗，忙着挂国徽，摆桌子搬椅子......十几分钟的时间，“审判庭”就搭建好了，原被告双方分坐两侧，一场既规范又接地气的巡回庭审开庭了。

庭审中，法官葛琳慧对照证据逐一厘清案件事实，结合相关法律规定向双方释法明理。考虑到被告的身体状况与实际难处，她先用家常话语安抚孙某情绪，随后又单独与原告的诉讼代理人沟通，建议双方围绕还款期限、履行方式等核心争议，开展耐心调解。

经过多轮疏导与协商，原告方也充分考量被告的实际困境，同意在还款期限上作出让步；孙某也主动表态，将尽力筹措资金按期履行还款义务。

最终，双方当事人当庭达成了调解协议，对还款金额、履行节点作出清晰约定，这起涉农金融纠纷当场得到圆满化解。

（莒南法院）