单霁翔：讲好故事，必须讲受众关心的、能快速接收的内容

9月22日至23日，以“文化遗产与文明互鉴”为年度主题的2026北京文化论坛在京举行。在“文化遗产与文艺创作”平行论坛上，故宫博物院第六任院长单霁翔发表了题为“解码古都文化遗产 淬炼时代文艺表达”的主旨演讲，并在会后接受大众日报记者采访时表示，讲好故事，仅仅讲述过去的故事已经不够，必须讲受众关心的、能快速接收的内容。

在平行论坛上，单霁翔还现场讲解了北京中轴线的世遗价值。他介绍，北京中轴线于2024年列入世界遗产名录，被誉为“中国理想都城秩序的杰作”。从南至北，这条7.8公里的轴线串联起十五组建筑。重建不足20年的永定门入选世遗，考古发现的原始中轴线地面也得到保护展示。轴线之上，天坛、先农坛、正阳门、天安门广场、故宫依次铺展。1977年建成的毛主席纪念堂，取代悉尼歌剧院，成为当下全球最年轻的世界遗产的组成部分。万宁桥兼具双重世遗身份，既是大运河遗产点，也是中轴线现存最古老建筑，向北直达钟鼓楼。古今建筑沿着轴线有序排布，完整呈现中国古代都城规划理念。

扎根东城：在城市烟火中守护文化根脉

面对记者的镜头，单霁翔动情地回忆道。作为东城区的老居民，青年时代曾当了8年工人、住过大佛寺和和平里社区的他，对这片核心区有着剪不断的缘分。他坦言，北京文化论坛在东城区举办，不仅是地理上的契合，更是文化使命的交汇。

在单霁翔看来，城市文化的根，就在于人民群众的生活与城市的不断发展变化。近年来，他拍摄了《老单游京西》等系列文化探访节目，用脚步丈量城市，用镜头记录变迁。他引用北京电影学院院长扈强的观点指出：“所有文化创作都要跟人、跟社区、跟人们的现实生活有关。”随着大规模城市建设的退潮，当下的城市发展更需要像“绣花”一样进行有机分析与微更新。

而如何把这些“绣花”功夫下的文化成果更好地传递给公众，单霁翔有着更深的思考。

受众之变：以新技术讲好新时代的中国故事

“讲好故事真的是太重要了。”在谈及文化遗产的大众传播时，单霁翔敏锐地指出了受众群体的深刻变化。他观察到，今天的市民普遍受过良好教育，获取信息的工具与方式已发生颠覆性改变，他们开始平视世界。面对这样的受众，仅仅讲述过去的故事已经不够，必须讲他们关心的、能快速接收的内容。

单霁翔强调，无论是文化遗产保护工作者、博物馆工作者，还是影视与文艺创作者，都必须适应人们文化需求的变化。他特别提到，新技术是讲好故事的重要工具，但绝非主角。“技术手段不同，要用新技术来讲故事，应用起来故事更生动。”正如单霁翔在论坛上所详细讲解的北京中轴线那样，正是通过沉浸式体验与细节讲述，公众才真正理解了“中国理想都城秩序的杰作”这一核心价值。

他呼吁创作者要时刻追问：人们需要什么？青少年需要什么？甚至视障群体需要什么？只有精准对接受众需求，文化遗产才能焕发真正的生命力。而这种对年轻受众的关注，在当下的文化消费中已经有了生动的体现。

“为什么要加入世界遗产公约？我们已经有了61项世界遗产，这是责任，是一个国家对人类的责任。”单霁翔深情地说，世界遗产的核心理念是“人类共同遗产”，它不属于某个民族或国家独有。把人类共同遗产展示出来、奉献给人类社会，是文化传播者的使命。“我们可以在家里面休息，自己看看手机、自己睡觉，但是这样没有尽到责任。”

在采访的最后，单霁翔幽默地总结道：“论坛非常棒，我说得也不错。”

（大众新闻记者 董婉婉）