“齐鲁访学驻研计划”外国学者：烟火街巷里，遇见孔夫子

“如果你想真正了解孔子，一定要来曲阜。在这里，我发现孔子思想并没有停留在博物馆里，也不只是书上的内容，他一直在中国人的生活里。”2026年度“齐鲁访学驻研计划”孔子研究院访问学者、保加利亚科学院经济研究所副教授特奥多拉·佩内娃说。

今年7月1日，特奥多拉·佩内娃来到曲阜。驻研期间，她翻阅了孔子研究院的图书和智库资料，实地考察参观了三孔、孔子博物馆、孟庙等历史文化景点，并先后赴曲阜市鲁城街道阙里社区、曲阜市康达老年护理院和邹城市后八里沟村开展调研。

尽管学习中文已有30多年，但以前在欧洲的时候，对她而言，孔子只是一个很有名的人，《论语》也只是一本很有名的书。她一直认为儒家文化离她很远，也很神秘。现在，她在孔子研究院研究“孔子思想和中国社会可持续发展”，对儒家思想有了新的理解。“中国人的生活里，到处是儒家思想的影子。”她说。

为了能更好地理解儒家思想，她开始重新研读《论语》。“看懂《论语》对我来说，是一个很大的挑战。这部经典著作涉及的人文历史丰富，知识广而深。”她认为，读儒家经典需要熟悉中国的整个历史，如果只是翻阅其中的一部分，很难全面、完整、客观地去理解和评价。

特奥多拉·佩内娃没有把自己关在书斋里，她走访了曲阜的各个街巷，通过访谈和问卷调查，深入了解中国普通人的价值观。针对大学生就业、老龄化等民生问题，她看到了中国政府的创新举措，以及一些政策中体现的儒家思想。

“我喜欢在曲阜的街巷里走一走，和当地人聊天，看他们怎么生活。我发现他们的思想里有着浓厚的‘孝’‘仁’‘信’等价值理念。”特奥多拉·佩内娃认为，这些价值理念回答了儒家思想和日常生活的关系，对维护社会秩序、家庭稳定都是非常重要的。

“我把在这里的见闻拍成短视频，发布在我们国家的社交媒体上，年轻人非常喜欢，希望他们能通过这些短视频，更好地理解中国传统文化。”特奥多拉·佩内娃兴奋地说。

三个月的驻研时光，特奥多拉·佩内娃收获颇丰。结合调研数据，她深入解读了“忠”“孝”“信”等中国传统价值理念在当代社会中的现实意义，以及这些价值理念在代际传承过程中，如何根据时代变迁适应社会发展。

“10月份，我将参与4场国际会议，未来也会出版一本书，希望把这三个月的研究和我在曲阜的见闻，带回保加利亚，介绍给更多欧洲读者。”特奥多拉·佩内娃还想去更多地方转一转，更全面深入地了解真实立体的中国。

据介绍，国际知名学者“齐鲁访学驻研计划”2024年发布，邀请国际知名学者来山东驻研，进行学术交流，实地感受齐鲁文化，深化文明交流互鉴。

（大众日报记者 吕光社 济宁日报记者 王艳茹 通讯员 孔超凡）