书荐丨《人类的五分之一》：美国记者笔下的中国革命纪实，重温革命峥嵘岁月

《人类的五分之一》

[美]安娜·路易丝·斯特朗  著

邵军航  译

上海三联书店

内容简介：

《人类的五分之一》（英文原书名：One-Fifth of Mankind）是美国进步女记者兼作家安娜·路易斯·斯特朗1937年来华进行大量采访后撰写的报告文学。她通过十八个话题，从第三方的视角，分析了日本侵华战争对中国人民生活、教育和经济带来的巨大影响，记录了中国军民同仇敌忾抗击日本侵略者暴行的英勇事迹，描写了自己在山西前线八路军中的亲身经历和感受，探求中国军民如何运用游击战、运动战有效打击日本侵略者，向全世界传递了中国人民抗战必胜的坚定信念。并总结了中国作为人口占人类五分之一的国家赢得自由的重要意义。

作者简介：

安娜·路易丝·斯特朗（1885—1970）

美国进步女记者与作家。早年就学于奥伯林学院，1908年获芝加哥大学哲学博士学位。她积极反对帝国主义发动的第一次世界大战，曾5次到中国访问。一生写了大量新闻报道和30多部书，如《中国大众》《明日中国》《中国的黎明》《百万农奴站起来》等，具有一定国际影响。

译者邵军航

上海立信会计金融学院外国语学院教授，现任学院党总支副书记、院长，上海外文学会常务理事。主要研究领域为认知语义学和认知句法。出版专著《委婉语研究》，翻译《认知语言学基础》《认知语言学》等，主编多套大学英语教材，发表论文四十余篇。