大圣落凡尘

大众新闻·海报新闻    18:56原创

谁家的桃,把大圣馋下凡了?

孙悟空在天上打盹,一缕金红色的桃香直接掀翻了他的眼皮——仿佛带钩子般精准命中鼻尖。大圣连敌人都没看清,整个人就被香味“拽”下了九重天。落地一看,一颗肥城桃垂在眼前,比拳头还大。

咬下一口,“香得直冲脑门儿”。

桃汁溅上金箍棒,孙悟空愣了三秒:“这肥城桃——有点东西。”

天上有传说,人间有肥桃。孙悟空已被“征服”,你呢?

Whose peach was tempting enough to lure the Great Sage(Sun Wukong)down from heaven?

Sun Wukong was dozing off in the clouds when a wisp of golden-red peach fragrance hit him square in the nose—like a hook that found its mark without a miss. The Great Sage never even spotted his enemy before the aroma yanked him clean off the Ninth Heaven. He landed with a thud. There, dangling before him, was a Feicheng peach—bigger than a fist.

One bite. "So fragrant it shot straight to the brain."

Peach juice splashed onto his Ruyi Jingu Bang. Sun Wukong froze for three full seconds. "This Feicheng peach—it's got something."

Legends live in the heavens. Feicheng peaches live on earth.

The Monkey King has been conquered.

What about you?

大众网泰安、无限工作室联合出品

策划:赵伟 孔维飞

翻译:武玮佳

视频:赵伟

海报:赵伟