咱们商量着办(62)深挖地名文脉讲好泉城故事 济南政协“商量”探寻地名文化活化新路径

大众新闻·海报新闻    16:46原创

编者按

“有事好商量,众人的事情由众人商量”,为建设“为民政协、务实政协、开放政协”,济南市政协探索创建“商量”平台,推动政协协商向基层延伸、向群众延伸。“商量”将选择关系全市经济社会发展和群众切身利益的题目,邀请政协委员、各界群众、有关部门定期开展。即日起,大众网济南频道联合济南市政协,推出大型系列报道——《咱们“商量”着办》,根据“商量”平台组织的活动内容,助推济南市政协更广泛、更充分地了解民情、反映民意、集中民智、增进共识,为建设“大强美富通”现代化国际大都市汇聚强大合力。

大众网记者 谢玮 济南发布

地名是镌刻在大地上的史书,承载着一座城市的历史变迁与人文乡愁。作为国家历史文化名城,济南拥有数量众多、底蕴厚重的传统地名,串联起“山泉湖河城”的独特城市气质。济南市政协围绕“让地名讲好济南故事”开展月度商量专题协商,组织政协委员、文史专家、群众代表深入老城街巷、名山景区实地调研,多方聚智建言,为传统地名保护传承、活化利用探寻可行路径。

踏访街巷寻根脉,摸清地名保护现实家底

明府城的古巷老街,千佛山的山水胜迹,老商埠的百年遗存,处处留存着济南地名的文化密码。调研组先后走进县西巷、曲水亭街、上新街、佛慧山、千佛山等地开展实地走访,与居民、游客、学生面对面交流,实地感受地名背后的烟火记忆与历史底蕴。

“百花洲得名源自唐宋八大家之一的曾巩,百花堤、百花桥的往事,赋予这片水域独特人文气息。”历下区政协委员周荃在调研现场解读地名典故。市政协委员张晓国向大家科普芙蓉街梯云溪、青云桥的历史渊源,细数一条条街巷背后的岁月流转。

实地调研与座谈研讨中,各职能部门梳理了当前工作成效:济南已分三批公布232个市级传统地名保护名录,数量居全省首位,先后恢复皇华馆街等8个老地名;建成全省首个地名文化主题社区,打造地名文化数据库,口述地名采访工程累计走访60余处街巷。同时也直面现存短板:城市开发建设中地名保护矛盾时有发生,名录覆盖范围有待拓展,活化利用层次较浅,线上年轻化传播不足,优质文化产品供给有限。

“地名是地方文化的活化石。”槐荫区政协相关工作负责人表示,当地编纂《槐荫老地名丛书》,为城市规划、文化开发留存珍贵历史素材,让老居民找回乡愁,让新市民读懂脚下的土地。

集思广益谋路径,共商活化利用良策良方

在月度商量座谈会上,政协委员、文史学者立足济南实际,围绕考证挖掘、场景打造、传播创新、机制建设等方面畅所欲言,提出一系列务实建议。

市政协委员李建军提出,地名保护要从被动留存转向系统IP塑造,整合全市地名资源,打造山水根脉、民俗文化等IP矩阵;新城命名融入泉水、名士等本土元素,同时利用智慧二维码,把普通路牌变为“掌上微型博物馆”,开展全民地名故事征集,推动地名文化全民参与。

市政协委员陈楠建议充分调动驻济高校专家资源,系统梳理老地名资源,深度挖掘地名背后传奇故事。市政协委员邵洁提议开发“按地名寻老城”沉浸式研学线路,让本地市民尤其是青少年读懂家乡,化身济南地名文化宣传员。山东大学艺术学院副教授、市政协委员袁宙飞建议依托AI技术搭建数字平台,打造AI声音数字地图,开发地名文创盲盒,用数字科技唤醒老地名活力。

文史学者张继平提醒,地名传播要守住求真求实的学术底线,区分史料记载与民间传说,标注文献来源;同时打造沉浸式实景体验,完善地名双语翻译,推动地名故事走进校本课程、社区日常。齐鲁晚报文史研究院院长雍坚建议条件成熟时建设地图博物馆,为地名研究提供学术支撑。山东社科院研究员郭晓琳提出地名宣传要走矩阵化路线,推动地名文化进校园,厚植青少年乡土情怀。

双向发力促转化,让地名文脉赋能城市发展

地名不只是地理标识,更是赋能城市高质量发展的宝贵文化资源。委员专家一致认为,要把地名文化保护传承融入城市更新、文旅融合、基层治理全过程,实现文化价值、社会价值、经济价值协同增益。

省政协委员释弘庵提出,深挖地名承载的人文典故与民俗文化,将地名元素融入街区改造、景区展陈,打造“地名文化+旅游”特色体验,把静态档案转化为动态文旅资源。市考古研究院原院长李铭等专家建议,以千佛山为核心,联动佛慧山、舜井街等点位,完善统一导视标识,串联大舜文化游览线路,以点带面激活全城历史文脉。

针对委员专家的建言,各职能部门作出积极回应。市民政局副局长宋琳表示,将进一步扩容传统地名保护名录,打造特色地名打卡点位,举办地名文化节,推动地名文化进社区进校园,构建政府主导、部门协同、社会参与、专家助力的多元工作格局。

市园林和林业绿化局将以地标为抓手做好山水串联,擦亮舜文化名片,开发研学游线,通过短视频、图文画册拓宽地名传播渠道。市文旅集团副总经理赵国怀提出,将把地名文化理念贯穿景区运营,开发地名主题文创与沉浸式体验,借助新媒体平台扩大传播声量,放大地名文化品牌价值。

地名有形,文脉流长。济南市政协以“商量”平台搭建起建言资政、凝聚共识的桥梁,推动散落于街巷山水间的老地名走出档案、走向大众。未来,济南将持续做好地名保护、挖掘、活化文章,让古老地名不断讲述新时代的泉城故事,为现代化强省会建设注入深厚的文化软实力。