一纸家书载满乡愁,读懂侨批档案的文化密码央视新闻 07:16今年夏天,电影《给阿嬷的情书》在海内外热映,以独特的东方乡愁打动了国内外观众,也让许多人第一次知道了“侨批”。 “批”,是闽南语、潮汕话里“信”的说法。早年去海外谋生的人要给家里寄钱、捎话,就写一封信,把钱附在信里,托人带回家。信和钱在一起,就叫侨批,它是报平安的家书、解燃眉之急的汇款凭证,也是粤闽侨乡特殊的文化记忆。 (央视新闻)