从“留在烟台就好”到“我代表我的方言”,一个烟台青年把家乡唱进说唱

大众新闻·海报新闻    16:12原创

大众网记者 程国闰 烟台报道

“这个东西千万别传出烟台,留在烟台就好了。”

回忆起刚开始发布方言说唱作品时,烟台青年刘义博记得,评论区曾出现过不少类似的声音。在他看来,有一些人觉得地方口音只适合留在本地,一旦传出去,反而有些不好意思。他将这种心态称为一种“母语羞耻”。

后来,随着方言说唱逐渐发展,刘义博感觉到评论区的态度也在发生变化。有人开始把地方口音视为一种城市标志,愿意通过作品表达对家乡的认同。“我代表我的城市,我代表我的方言。”在他看来,让家乡的声音被更多人听见,也可以成为一种荣誉。

2023年,一场线下说唱比赛的失利让刘义博开始尝试“烟普”说唱,将带有烟台口音的日常表达融入音乐。从早高峰的公交车,到街头巷尾的生活场景,他尝试把熟悉的城市日常写进歌词,让烟台话不只是一种交流工具,也成为表达生活的一种方式。

把普通日子写进歌词

刘义博的作品《烟台小伙儿》中,有早上八点半乘坐17路公交、吃早点、遇上堵车等生活片段。这些并非单纯为了押韵而拼接的城市元素,而是来自他的真实经历。

“这个故事大部分都是我亲身经历的,然后再加上网友的一些吐槽。”刘义博说,自己会把生活中遇到的事情与网络上看到的相关评论结合起来,再尝试将它们写进歌曲中。

这种创作方式并不追求宏大的主题。一段通勤经历、一句日常吐槽,都可能成为创作歌词的素材。对于生活在烟台的人来说,这些场景并不陌生;当它们进入音乐时,又有机会以另一种方式被重新感知。

在刘义博看来,一首具有烟台特色的作品,不一定非要出现当地地名、景点或美食。即使去掉这些具有辨识度的符号,只要呈现出当地人的生活方式,仍然可能让人听出烟台的味道。

他曾用“我的说唱味,一个字儿,鲜”来表达对烟台特色的理解。“鲜”既可以指海鲜带来的味觉印象,也可以成为他理解地方音乐表达的一种方式。使用带有烟台口音的表达时,这句话有更鲜明的本地感;换成标准普通话,听感则会有所不同。

对刘义博而言,方言的意义也正在于此。它不仅提供了不同于标准普通话的声音质感,也保留着一个地方日常生活中的语气和习惯。相比直接罗列城市标签,他更希望通过歌词呈现生活在这里的人,以及他们熟悉的表达方式。

一首歌不仅要押韵,还要讲清一个故事

刘义博创作过的《微醺》《八仙flow》《烟台爱情故事》等作品涉及不同主题。从城市文化到个人情感,创作内容并不局限于某一种类型。

其中,他认为最难写的是《烟台爱情故事》。

“因为它是一首叙事类的歌曲。”刘义博解释,叙事类作品需要把故事从头到尾讲清楚,同时兼顾说唱的节奏、押韵以及情感表达。歌词既要让听众听明白,也要传递创作者想表达的感受。

这也意味着,方言说唱并不是把日常对话直接套进节拍中就能完成。语言的自然感、歌词的可理解性、音乐节奏与故事完整度等都需要在创作中不断调整。

谈及烟台话与说唱的结合,刘义博并不认为作品必须依靠密集的地域符号才能成立。他希望听众听到的,不只是某个地方的口音,也包括当地人如何生活、如何交流,以及他们对身边事物的感受。

下一首歌,还能写些什么?

采访中,刘义博也谈到了接下来的创作方向。他希望进一步挖掘烟台的历史故事、历史人物和市井生活,把更多文化内容融入说唱中,让外地听众通过音乐了解烟台。

这意味着,他未来的创作素材将不只来自熟悉的城市日常,也可能延伸到地方历史与文化记忆。如何把这些内容转化为适合音乐表达的故事,是他接下来希望探索的方向。

从早期评论区里“留在烟台就好”的声音,到如今希望让家乡方言被更多人听见,刘义博对地方口音的理解也在发生变化。至少在他的创作中,烟台话不再只是一个需要被辨认的语言标签,而是一种能够承载个人经历、城市日常与文化记忆的表达方式。

方言说唱能获得多大范围的传播,还需要作品和听众的实际反馈来检验。但对刘义博来说,把熟悉的家乡生活写进歌词,已经为烟台的城市表达提供了一种新的尝试:不只唱地标,也唱生活在这里的人。