乡音遇上山歌!全网爆火“伦敦腔”三爷爷走进沂蒙山小调诞生地
大众新闻·海报新闻 41分钟前原创

海报新闻记者 孙昊 日照报道
当山东“伦敦腔”大爷遇上《沂蒙山小调》,会碰撞出什么火花?
前段时间在全网刷屏的山东“伦敦腔”大爷——日照莒县“三爷爷”,来到了临沂费县沂蒙山天蒙旅游区。
在《沂蒙山小调》诞生地,沂蒙小调第三代传唱人宋守莲老师为他唱起了那首熟悉的山歌。
乡音遇上山歌,山林一静,三爷爷站在一旁,听得直点头。
从农家小院,走到千里镜头前
说起来,三爷爷火得很偶然。
他今年73岁,土生土长在日照莒县招贤镇,一辈子没出过国。前段时间,摄影师程德平把一段他坐在家里、慢悠悠聊人生的视频发到网上,短短二十几秒,播放量很快冲到几千万次。
“这就是人生这个过程,很短暂,回忆回忆,一霎霎。”
一口地道的莒县话,嗓音低沉浑厚,语速不紧不慢。网友听着听着,先入了神,后开了玩笑——这怎么听着像“伦敦腔”?有人说像摩根・弗里曼,有人听出了欧洲老派绅士的味道,还有人硬听出了法语、德语、西班牙语。
“山东摩根・弗里曼”名号,就这么传开了。
后来记者找上门,三爷爷头一回听说“伦敦腔”这三个字,笑得坐不稳:“农村没有这个名词,我是莒县腔,土生土长的莒县人。”他还顺着话说:“原来伦敦说话也这个腔。”
他说的那些话,都是庄稼地里长出来的
走红之后,大家才慢慢了解到这位老人。
平时,三爷爷在家种地、看书、喝茶、拉呱,帮乡里处理些红白事务。邻居们说,他健谈,也爱琢磨事。
镜头前,他除了聊人生“一霎霎”,还总结过自己的三条规矩:“一不上急,二不上愁,三不生气。”话朴素,道理却沉。
他喜欢读书,也会背《沁园春・长沙》。聊起家乡,他如数家珍:招贤镇有三千年古城、四千年银杏、五千年文字,战国时乐毅就在这里筑台招贤。他说,希望自己这口“国际化”的乡音,能让更多人知道莒县,了解家乡。
对自己怎么“红”的,他其实没太想明白。他只高兴一件事:愿意听他说话的年轻人,变多了。
小调一响,全是老家的滋味
这次走进天蒙山,三爷爷来到的,正是《沂蒙山小调》的诞生地。
1940年,这首歌曲在费县马头崖一带诞生,后来与《茉莉花》一同被联合国教科文组织列为中国最具代表性的两首民歌。八十多年过去,歌声从沂蒙山区飘向全国,又飘回山林之间。
宋守莲老师是小调的第三代传唱人。她12岁开始学唱这首歌,一唱就是半个多世纪,如今常年守在天蒙景区,给一拨又一拨游客和孩子们教唱这首老歌。
这天,她站在三爷爷身旁,开口唱起:
“人人那个都说哎,沂蒙山好……”
调子一起,山风跟着轻轻晃。一个说莒县话的老人,一个唱了半辈子山歌的老人,都属于山东这片土地,也都讲着这片土地上最实在的话。
乡音从不分雅俗
这是三爷爷头一回到沂蒙山。
一个日照莒县的庄稼老汉,一个临沂费县的山歌老人,隔着几十里山路站到了一起。山是一座山东的山,话是一口山东的话。
他说,以前只在收音机里、电视上听过这首《沂蒙山小调》,今天亲耳听宋老师唱了一遍,心里头不一样。
三爷爷的“伦敦腔”为什么能火?
说到底,不是口音有多新奇,而是那番话里有阅历、有从容,有庄稼人过日子的踏实劲儿。网友被打动的,先是声音,留下来的,是内容。
土话也好,小调也罢,都是从山东乡音里长出来的东西。一个讲人生,一个唱家乡,骨子里是相通的。
